随后在肯尼亚进行的研究使罗伯逊确信,她对非洲的看法有些太笼统。
Subsequent research in Kenya convinced Robertson that she had overgeneralized about Africa.
回答得太笼统的时候被要求要更明确一点。
生命太笼统了吧。
你的感谢便条太笼统:Dunn 说:“具体与简明一样重要。
Your thank-you note is too general: Specificity is as important as brevity, Dunn says.
然而,这太笼统,比说哲学是哲学家做的事还更不帮忙。
However, this is rather vague and even less helpful than saying that philosophy is what philosophers do.
这篇论文的范围和定义的概念“产业和公司”是太笼统了。
This thesis is just too general in the scope and definition of the concept "industries and companies".
她说:“很多人不能回答出这个问题的原因是它太笼统了。
She points out, "The reason certain people can't answer that question is it that it's too overwhelming."
太笼统,你将不会轻易地发现,太多限制,你将不会被击中了要么。
Too general and you won't be found as easily, too restrictive and you won't be hit on as much either.
我认为这不是太笼统的看法——一旦孩子出了什么问题,母亲总会突然哭起来。
I don't think it's over-generalizing to say, that when it comes to their kids, moms would cry at the drop of a hat.
如果你的目标太笼统,那么就将它们分为小目标,那么你就也给每个小目标一个详细计划。
If your goals are general, pare them down into sub-goals, so that you have a schedule for each sub-goal too.
“XML语法分析器”这个叫法太笼统,也许还不太确切,实际上它是一种比较旧的工具,用于检查 XML 文档是否符合句法以及其结构是否完好(但对于DTD 无效)。
The too generically -- and perhaps a bit wrongly -- named 'XML Parser' is a somewhat older tool to check the syntacticality and well-formedness of an XML document (but not to validate against a DTD).
你说得太模糊笼统了“,他说,“,我来回答一些字面意思的东西好了
Your more general"-- He says, "Okay. I'll respond to those sentence-level things."
秘书的这份报告太简单笼统了,我需要一份更详细的报告,找到问题的根本所在。
My secretary's report is quite elementary, and I need a more detailed one to go to the root of the matter.
秘书的这份报告太简单笼统了,我需要一份更详细的报告,找到问题的根本所在。
My secretary's report is quite elementary, and I need a more detailed one to go to the root of the matter.
应用推荐