我们不需要确切地知道一个大规模群体计算系统是如何工作的，也能够建造、使用它，并使之变得更加完美。
We don't need to know exactly how a massive computational collective system works to be able to build one, use it, and make it better.
一个比较不明显的但是无处不在的大规模生产的服务是计算机操作系统。
A less obvious but ubiquitous mass produced service is a computer operating system.
本期对话unix讨论从命令行有效地管理大量计算机的技术，先从少量系统开始，然后扩大规模。
This installment of Speaking UNIX looks at effective techniques to manage gobs of machines from the command line, starting with just a handful of systems and scaling upward.
描述了一种大规模联合电力系统短路电流计算的并行处理技术。
It describes a parallel analysis technique of short circuit current calculation for large scale united power syStem.
可伸缩性：系统在运行时能够处理大规模数据和计算的程度。
Scalability: the degree to which the system can cope with large amount of data and computation at runtime.
在分布式系统上进行面向对象的并行程序设计是解决大规模并行计算问题的一个经济而又高效的途径。
It is an economical and efficient way to solve large-scale parallel computing problems by devising object-oriented parallel programs on the distributed system.
计算结果验证了本文所提出的算法的正确性、可靠性以及处理大规模系统离散无功优化问题的能力。
The calculation result validated the correctness, reliability and the ability which to deal with the mass system's disperse reactive power optimization of the algorithm this paper put forward.
计算表明，本算法可以快速准确地求解大规模复杂精馏系统优化综合问题。
The calculation results demonstrated that IGP could solve the problems of optimization synthesis for large-scale complex distillation system rapidly.
高性能计算是解决大规模电力系统分析计算的有效途径。
High performance computation is an effective solution for bulk power system calculation and analysis.
这些系统解决潜在的大规模用户群中的新问题，同时它们执行在一个计算基础结构之上，这些基础结构在过去这些年来已经发生了本质的变化。
These systems solve new problems for potentially vastly larger user populations, and they execute atop a computing infrastructure that has changed even more radically over the years.
分布式求解策略是为了降低大规模预测控制系统在线实施的计算量和计算复杂性而提出的一种有效算法。
Distributed optimization algorithm is an efficient control strategy to reduce the on line computational complexity of model predictive control for large scale systems.
提出了一种计算网络安全危害指数的方法，并在这种方法基础上设计实现了一个大规模网络安全态势评估系统。
This paper proposes an approach that computes network security disaster index and designs a security situation evaluation system for large scale network.
一批新兴学科如大规模集成电路，计算机科学，光纤技术，系统工程都在国内占有重要地位。
A batch of burgeoning branches of learning have occupied an important position in the country, such as Large-scale integrated circuit, computer science, optical fiber technology, systems engineering.
介绍一种新的用于大规模电力系统暂态稳定性实时分析计算的高度并行松弛牛顿方法。
This paper presents a highly paralleled relaxed Newton method for transient stability real time simulation.
为保证超大规模集成电路(VLSI)设计过程的正确无误，本文提供了一个电路系统的计算机辅助模拟系统(CASSY)。
A computer aided simulation system CASSY (computer aided simulation system) for VLSI (Very Large Scale Integrated) circuits systems was presented to keep the design procedure of VLSI out of mistakes.
本文系统地阐叙了大规模RLC电路的计算机网络分析方法，即利用改进的节点电压法求rlc电路的节点电压、支路电流和支路电压。
In this thesis, network analyzing method is introduced for large scale RLC circuits. That is to say, making use of improved nodal analysis can get nodal voltage, branch current and branch voltage.
现代计算机的出现为大规模的数值计算创造了条件，集中而系统地研究适用于计算机的数值方法变得十分迫切和必要。
The modern computers have created conditions for large scale numerical computing, it is urgent and necessary to research assembly and systematic which suit computer numerical method.
针对大规模系统过滤匹配计算量大的问题，提出了一种基于路径空间层次划分方法。
In order to solve the problem of too much matching computation, a novel method is proposed to reduce region match computation in data filtering based on hierarchical dividing of routing space.
大规模并行计算机电源系统通常都采用分布式供电架构，系统稳定性设计是其中的难点和关键点。
The distributed power architecture is generally used in the power system of massively parallel computers. The most important factor is system stability in the bus architecture design.
如何有效利用物理上分布的计算机网络资源实现大规模分布式仿真一直是系统仿真领域的一个重要问题。
It is an important problem in system simulation field that how to realize large-scale, distributed simulation by utilizing distributed computer network resources effectively.
介绍了曙光- 1 0 0 0A分布式大规模并行计算机系统，讨论了分布式环境下实现网络并行计算的若干技术。
The Dawning 1000A Massively parallel and distributed processors system is introduced in this paper, some techniques about network based parallel computing under distributed are discussed.
文中还研究了通过信息损失来计算故障诊断解空间的概率分布方法，并针对大规模系统给出了近似解空间概率分布的求解方法。
The probability models for all types of possible faults can be built up and calculated to get an index of information loss and finally a fast algorithm is developed to calculate the index.
因为具有潜在的大规模集成的优点，基于半导体量子点系统的固态量子计算成为固态量子信息处理领域中的一个研究热点。
Because of the advantage in scalability, quantum computing based on semi-conductor quantum dots (QD's) becomes one of the frontier subjects in quantum information science.
实际系统的计算结果表明，此算法的迭代收敛次数稳定，与系统规模关系不大，在求解大规模系统无功优化问题时，其性能优于具有指数时间复杂性的单纯性法。
The computation results of practical power systems show that the number of iterations of this algorithm is independent of system's size, and it is superior to simplex...
针对电力系统中平行线路的跨线故障，提出一种融合对称分量法与相分量法的大规模电力系统跨线故障计算方法。
In this paper, a method of large scale power system transient Stability evaluation by system decomposition -aggregation and transient energy function method is presented.
计算表明，本算法可以快速准确地求解大规模复杂精馏系统优化综合问题。
The calculation results demonstrated that IGP could solve the problems of optimization synthesis for large-scal…
三维表现系统，是建立在计算机图形绘制技术的基础上，对地球表面的海量地形和城市中的大规模建筑群进行实时绘制的系统。
A 3D rendering system is such a system that draws the massive terrain and cities on the earth based on computer graphic technology.
主要研究计算机辅助设计和超大规模片上系统的设计、调试与测试。
His current research interests include Computer-aided Design, Design, Debugging and Test of very large scale system-on-a-chip integrated circuits.
主要研究计算机辅助设计和超大规模片上系统的设计、调试与测试。
His current research interests include Computer-aided Design, Design, Debugging and Test of very large scale system-on-a-chip integrated circuits.
应用推荐