贲门黏膜撕裂、渗血占73.9%,但无穿孔和大出血。
Cardiac orifice mucosal laceration and oozing of blood were 73.9%, but without perforation and massive hemorrhage.
这名战士手臂已受伤,他正在大出血。
The soldier has been wounded in the arm and he was bleeding heavily.
大出血(大都是产后出血)
任何手术都是有风险的,例如感染或者大出血。
With any surgery there are always certain risks, such as infection or excessive bleeding.
食道血管扩张(曲张)后破裂,造成大出血。
Rupture of dilated esophageal blood vessels ( varices) causing massive bleeding.
目的探讨产后大出血急诊介入栓塞止血的价值。
Objective to evaluate urgent selective arterial embolization to treat massive postpartum hemorrhage.
急性肝衰竭能导致许多并发症,包括大出血和颅内压增高。
Acute liver failure can cause many complications, including excessive bleeding and increasing pressure in the brain.
一名医生迅速地将他的左臂截肢并且制止了大出血。
A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.
不幸的是,有时看一次兽医,就可能让你荷包大出血。
Unfortunately, a trip to the vet can sometimes break the bank.
目的探讨髂内动脉栓塞治疗产后大出血的疗效与安全性。
Objective To discuss the effectiveness and safety of selective iliac artery embolization in treating severe postpartum hemorrhage.
大出血导致死亡现象的减少使得死亡率降低了近一半(47.5%)。
Nearly half (47.5%) of the reduction in deaths was attributable to fewer deaths from haemorrhage.
结论:兰索拉唑口服对消化性溃疡急性大出血有良好疗效。
CONCLUSION: Lansoprazole Po is very effective in curing peptic ulcer with acute massive bleeding.
我们要继续同样的政策——让美国大出血,直到破产的那一刻。
We are continuing in the same policy — to make America bleed profusely to the point of bankruptcy.
手术探查的适应证和步骤,介入治疗在上消化道大出血的应用。
Indications and steps of Surgical exploration, application of interventional therapy for upper gastrointestinal hemorrhage.
那些使用捐献的母乳的妇女,原因则是多样的,包括产后大出血。
For women receiving donor milk, the reasons are plenty, including a major postpartum bleed.
1月21日的凌晨时分,他在医院出现大出血,在没有人陪伴的情况下走了。
In the small hours of 21 January he suffered a massive haemorrhage in hospital and died alone.
分娩后大出血的妇女若无人照管,两个小时内便会失去健康的生命。
Severe bleeding after birth can kill a healthy woman within two hours if she is unattended.
美国联邦储蓄保险公司提出新的方案来重建遭受大出血的存保基金。
America's Federal deposit insurance Corporation proposed a novel solution for rebuilding its deposit-insurance fund, depleted after a spate of seizures.
阻塞可能使分娩时间延长,从而增加剖腹产、大出血、婴儿窘迫和死产的危险。
Obstruction can lead to prolonged labour, which increases the risk of caesarean section, heavy bleeding, distress in the infant and stillbirth.
目的探讨小儿烧伤后并发急性消化道溃疡大出血的病因、临床特点及治疗。
Objective To investigate the cause, clinical characteristic and treatment of hemorrhage of digestive tract after burn in children.
结论:大剂量法莫替丁治疗消化性溃疡急性大出血的疗效与奥美拉唑相似。
CONCLUSION: the therapeutic effect of intravenous large dosage famotidine on peptic ulcer with acute massive bleeding was similar to omeprazole.
目的:观察大剂量法莫替丁与奥美拉唑治疗消化性溃疡急性大出血的疗效。
AIM: To observe the therapeutic effect of intravenous large dosage famotidine and omeprazole in treating peptic ulcer with acute massive bleeding.
目的:探讨肿瘤供血动脉栓塞术治疗宫颈癌急性大出血及反复出血的疗效。
Objective: To assess the clinical effects of embolization of pelvic artery of tumor on advanced cervical cancer with acute massive bleeding or recurrence bleeding.
出血或大出血是孕产妇死亡的主要原因,可使一名健康妇女在分娩后2个小时内死亡。
Haemorrhage, or severe bleeding, is the leading cause of maternal death. It can kill a healthy woman within two hours of giving birth.
你只有27岁啊。你曾是那么的健康。现在你走了。动脉瘤导致了你的大出血。
You were just 27, healthy as can be, and now you were gone. An aneurysm had caused the bleeding.
你只有27岁啊。你曾是那么的健康。现在你走了。动脉瘤导致了你的大出血。
You were just 27, healthy as can be, and now you were gone. An aneurysm had caused the bleeding.
应用推荐