造成这种一词多形多音的原因是“转注”和方音。
Mutual explanation and dialects are the causes for the variant characters and pronunciations of this word.
他首创的许多音效至今仍在使用，比如通过拉动薄铜板的一角来制造雷声。
Many of the sound effects he pioneered are still in use today, like creating thunder by pulling on one of the corners of a thin copper sheet.
他们巡回演出时会举办很多音乐会，在烟雾缭绕的地方演唱。
When they go on tour, they do a vast number of concerts, singing in smoky places.
有很多音乐都需要向作曲者及代表他们的音乐发行商，比如向 Chrysalis 付费。
Many necessitated payments to songwriters and the music publishers, like Chrysalis, that represent them.
事实上，它对很多音乐流派的发展都产生了重要的影响——最主要的是摇滚乐，但也包括爵士乐和布鲁斯音乐。
It actually had a strong influence on the development of several musical genres—rock and roll, most notably, but also jazz and blues.
第五交响曲在贝多芬的其他许多音乐形式中使用。
The Fifth Symphony was used in many other music forms by Beethoven.
有些语言有“固定重读”，意思是任何多音节词的重读都落在一个特定的音节上。
Some languages have "fixed stress", meaning that the stress on virtually any multisyllable word falls on a particular syllable.
在那个时候，尽管有许多音乐人是黑人，但参加音乐俱乐部的主要是白人。
At this time, mainly white people went to music clubs even though many of the musicians were black.
大多音乐作品常常是由几十个不同的乐曲组成，这一点让我着迷。而且。
I'm fascinated by the fact that most compositions are comprised of over a dozen different musical pieces.
很多音乐评论家说英国歌手艾米怀恩豪斯的歌曲《康复》是今年最具代表性的歌曲。
Several music critics say the song "Rehab" by British singer Amy Winehouse is the best single of the year.
缩略词通常指一个多音节的词扔掉一个或几个音节，然后变成的词语。
Clipped words are created by dropping one or more syllables from a polysyllabic word; a word of several syllables.
由于青少年读者易于接受更多音乐类型的娱乐，他们非常喜欢弗兰克·弗雷·泽塔的艺术作品…唱片公司的艺术总监也深知这一点。
As adolescent readers moved on to more musical types of entertainment, they took their appreciation for Frank Frazetta's artwork with them... and record company artistic directors knew it.
当将其音译为英语时，许多音节和英语中的很像。
When transliterated into English, many of these syllables look alike.
他的许多音乐家朋友把这些歌词谱成了曲。
除非你在写些非常后现代的东西- - -自我意识，自我反思以及“煽动性”- - -留心尽可能地使用平凡熟悉的词语来代替多音节的“大”词。
Unless you are writing something very post-modernist - self-conscious, self-reflexive and "provocative" - be alert for possibilities of using plain familiar words in place of polysyllabic "big" words.
深夜时分在市区走一走，就可能听到欧洲高科技舞曲和本土孔比亚和巴杰那多音乐的节奏。
On a late-night jaunt through downtown, one is as likely to hear European techno as the native rhythms of cumbia or vallenato music.
可以将不同的合成器置于不同的频道中以实现复杂的多音性能。
Different synthesizers can be allocated to different channels allowing complex multi-phonic performances to be realized.
尽管他的想法有一定的客观逻辑，但是他所认为的人类的创作只是一个重新组合的过程还是让许多音乐家和艺术家为之不满。
The idea that human creativity is just a product of recombination has upset some musicians and artists (and humanists), despite the idea having a certain cold logic.
许多音乐界高管抱怨说，它已经成为唱片公司与消费者之间的一个有权势的看守。
Many music executives complain that it has become a powerful gatekeeper between the labels and customers.
瑞典一直拥有相当成功的音乐艺术家，另一方面的原因是因为这里有很多音乐教育学校。
“There’s been a lot of quite successful music artists from Sweden. That comes partly from the fact that there’s a lot of music education in school,” he told me.
但是当我不工作的时候，我也听很多音乐。
But when I'm not in work, I would also listen to all sorts of things.
同样的事情也曾发生在Clash乐队和Wire乐队等许多音乐史上最杰出的乐队身上。
It's the same thing, really, that happened to the Clash and Wire and so many of the best punk bands throughout music history.
但是，就像很多演员不想看自己的表演，很多音乐家不想听自己的CD，许多Web设计人员也不会再花时间看自己开发的网站。
But, just as many actors don't want to watch their performances, and many musicians won't listen to their own CDs, many Web designers spend next to no time on the sites they develop.
苹果公司售出了许多音乐，但是，唱片公司却声称，iTunes摧毁了唱片专辑的概念，破坏了它们已经在恶化的财政状况。
Apple sold lots of music, but the music labels claimed that iTunes had destroyed the concept of the album and damaged their already deteriorating bottom lines.
乐队探索了众多音乐方向，他们将这归功于制作人Eno的鼓励。
The band explored in a variety of sonic directions, something they attribute to Eno's encouragement.
有些音乐发烧友收集了很多音乐，占据了几十几百gb的存储空间，这拖慢了他们的电脑的速度。
Some audiophiles amass music collections that take up tens or hundreds of gigabytes of storage space, which slows their computers down.
从Napster上获得的许多音乐是非法的，为了生存的唱片公司不久就把Napster告上了法庭，然而类似BitTorrent服务的继承使其幸存了下来。
Much of the music available on Napster was illegal, and the record companies soon sued Napster out of existence, though its legacy survives in services like BitTorrent.
从Napster上获得的许多音乐是非法的，为了生存的唱片公司不久就把Napster告上了法庭，然而类似BitTorrent服务的继承使其幸存了下来。
Much of the music available on Napster was illegal, and the record companies soon sued Napster out of existence, though its legacy survives in services like BitTorrent.
应用推荐