有这么多血鲜血渗到她红色的衬裙上，渗到她黑色的连衣裙和她那白色的纱裙上，鲜血流到了刽子手的鞋上，地板上到处是血。
There was so much blood on her red petticoat, blood on her black dress and her white veil, blood on the executioner's shoes, blood all over the floor.
对血多尼日利亚人来说，山姆大叔才是真正的“大人物”—一个有权有钱的人。
For many Nigerians, Uncle Sam is the ultimate "Big man" - someone with influence and of course, money.
对血多尼日利亚人来说，山姆大叔才是真正的“大人物”—一个有权有钱的人。
For many Nigerians, Uncle Sam is the ultimate “Big Man” – someone with influence and of course, money.
悲观、A型血还有其它自惭形秽的想法都会造成精神和情感上的紧张，多读些这方面的书吧，学习下怎么改变自己看待事情的方式。这样当你感受到压力的时候，随手可用。
Read more about mental and emotional stress that can be caused by pessimism, type a traits, and other self-sabotaging thought patterns, and learn how you can change the way you look at things.
《最后一滴血》中的独特阿米吉多顿生存合作社作为周二夜场最新僵尸系列的拯救方法，不必降低这种风格的格调就弥补了酒吧一大伙人聊天的无聊剧情（相信我）。
Last Blood's peculiar Armageddon co-op is one that makes for great bar conversation (trust me), without dumbing down an entire genre as a Tuesday night antidote to AMC's latest zombie hit.
起先，这摊血黑魆魆的，如同这一英里多深的蓝色海水中的一块礁石。
First it was dark as a shoal in the blue water that was more than a mile deep.
她的血盟卫对多斯拉克海也不陌生，而他们的性命与她的更是牢牢地束在一起。
And her bloodriders were no strangers to the Dothraki sea, and their lives were bound to her own.
这是我的血棚，为多减免的罪孽。
看到地板上这么多的血真是一段可怕的经历。
It was a horrible experience to see so much blood on the floor.
在三分钟内你要让对手血损失为零，或收集比对手多的积分，那么你就可赢得比赛。
In three minutes to let your opponent to zero blood loss, or to collect more points than the opponent, then you can win the game.
我的心疼的都快碎了，她竟然流了那么多的血。
My heartaches are all quick ground, she flowed so many bloods unexpectedly.
他们平均已患有真性多血症的症状达7年之久。
They had experienced symptoms of polycythemia vera for an average of 7 years.
儿童正处于生长发育的关键时期，血铅可以造成多系统严重损害，尤其对中枢神经系统产生不可逆的损害。
Children are in a crucial period of growth and development. Blood lead can cause multiple system severe damage, and produce irreversible damage especially in center nervous system.
目的调查优先鼻塞持续气道正压(NCPAP)优先策略对肺血多先天性心脏病(先心病)的心肺功能支持作用和长期疗效。
Objective To investigate the cardiopulmonary efficacy and long term outcome of nasal positive airway pressure (NCPAP) priority strategy for treating infants with congenital heart disease.
目的研究曲马多对母婴血乳酸盐和新生儿神经行为与适应能力评分(NACS)的影响。
Objective To study the effect of tramadol on maternal and fetal lactate, neonatal neurologic and adaptive capacity scores (NACS).
木屋里热得很，周围有那么多的血，横着那么多尸体。
The house was hot and smelt of blood, and there were dead bodies lying all around.
目的评估二甲胍对多囊卵巢综合征的胰岛素抵抗和高雄激素血症的治疗作用。
Objective: To assess the therapeutic effects of metformin on insulin resistance and hyperandrogenism of polycystic ovary syndrome.
他们夫妇俩都有绿血血统，作为一对多恩的孤儿回到了罗伊达母亲的怀抱。
He and his wife were Greenblood born, a pair of Dornish orphans come home to Mother Rhoyne.
其实原因是这样的，游戏开始的时候，英雄大概有500多血，回血速度大概每秒1点。
Well the reason is this, starting the game off, most heroes have 500+ hp, with a passive regen of around 1 hp per second, more or less.
目的探讨雄激素受体基因微卫星CAG多态性与多囊卵巢综合征（PCOS）患者高雄激素血症的关系。
Objective: To explore the relationship between CAG microsatellite polymorphism of androgen receptor gene and hyperandrogenism of polycystic ovary syndrome (PCOS).
目的探讨咯血病灶的多支血供特点，以及应用明胶海绵栓塞供血动脉治疗顽固性咯血的临床价值。
Objective to study the features of multiple blood supply of hemoptysis, and to explore the clinical value of transarterial embolization with gelfoam for treatment the refractory hemoptysis.
目的从烧伤合并内毒素血症致多器官损害家兔血清中分离纯化内毒素结合蛋白，并初步对比研究它们的生物学活性。
Purpose To extract two type lipopolysaccharide-binding proteins from the serum of rabbits burned with endotoxemia, and to study and compare their principial biological function.
目的探讨高泌乳素血症对多囊卵巢综合征（PCOS）患者腹腔镜卵巢打孔术（LOD）治疗后效果的影响。
Objective To explore the effect of hyperprolactinemia on patients with polycystic ovary syndrome(PCOS) after laparoscopic ovarian drilling(LOD) surgery.
一个多血质的老师可能很快就接收到外部印象，也会很快从一个印象转到另外一个。
A sanguine teacher may be quick to receive outer impressions, flitting from one impression to the next.
本研究观察大鼠内毒素血症时肺组织中及外周血多形核中性粒细胞（PMN）凋亡、坏死及功能改变的差异。
To study the difference of changes on apoptosis, necrosis and respiratory burst of the polymorphonuclear neutrophils (PMN) in endotoxemia rat model.
背景：多囊卵巢综合症(PCOS)是以高雄激素血症为特征的疾病，它同时还和肥胖和糖代谢受损有关。
Background: The polycystic ovarian syndrome (PCOS) is characterized by hyperandrogenism and associated with obesity and impaired glucose metabolism.
背景：多囊卵巢综合症(PCOS)是以高雄激素血症为特征的疾病，它同时还和肥胖和糖代谢受损有关。
Background: The polycystic ovarian syndrome (PCOS) is characterized by hyperandrogenism and associated with obesity and impaired glucose metabolism.
应用推荐