它聚合多源网络服务信息到系统中的方式是一流的。
The way it pulls data from various web services, and melds it into its own framework is top notch.
我们测出的事务吞吐率大约为每秒 157 个事务,其中 67 个是多源 NewOrder 事务。
We measured an aggregate transaction rate of about 157 transactions per second, of which 67 were multisource New Order transactions.
客户正积极地从单源、紧耦合和纵向集成的中间件解决方案转向多源、松耦合和横向关联的中间件解决方案。
Customers are aggressively moving from single-sourced, tightly coupled, vertically-integrated middleware solutions to multi-sourced, loosely-coupled, horizontally-aware middleware solutions.
“盒子里的工厂”是通过将这些功能打包为一组IBM软件产品和自定义代码实现的,而这些产品和代码也称为多源数据集成器(Multi - source Data Integrator,MDI)。
The "factory in a box" is realized through the packaging of these features into a set of IBM software products and customized code, which is also referred to as the Multi-source Data Integrator (MDI).
多源图像融合是图像理解和计算机视觉领域中的一项重要课题。
Multi-source Image Fusion is an important and useful subject in Image Understanding and Computer Vision.
多源多格式大地测量数据采集的集成技术。
Integration technique on collecting geodetic data which have more sources and formats.
金矿床的硫具多源性,来自于地幔和围岩。
S of the gold deposit comes from the mantle and country rock.
这表明,YJ油田具有多源多期充注成藏的特点。
It demonstrates that YJ oil field is characterized by multiple source and period oil forming.
多传感器信息融合是多源信息综合处理的一项新技术。
Multi-sensor information fusion is a new technology of comprehensive processing of the information of much sources.
来自多个传感器的多源图像能够提供互补或冗余的信息。
Multiple source images from various sensors can provide either complementary or redundant information.
最后分析了多源遥感数据融合尚待解决的问题及努力方向。
Problems to be resolved and future direction of multi-source remote sensing data fusion are put forward.
多源交通信息处理是交通控制与交通诱导实现协同的基础和关键。
Multisource traffic information processing is the key to cooperation between urban traffic control and dynamic route guidance.
矢量空间数据融合中最难的问题来自于数据的多源性、不一致性。
The most difficult problem in vector-vector data fusion is the multi-source and inconsistency of data.
最后采用基于证据理论的数据融合方法实现多源信息融合目标识别。
Thirdly, the data fusion method based on evidence theory is adopted to realize multi-source information fusion and object identification.
目前多源空间数据集成的模式有数据格式转换、数据互操作和直接数据访问。
At present, the modes of the integration of multi-source spatial data are data format exchange, data interoperation, and directly data access.
对多源卫星遥感影像融合的具体应用进行了分析和讨论,给出了部分实验结果。
Experimental results are obtained based on analysis and discussion of practical applications of multi-source image fusion.
本文采用信息融合技术,综合矿井内多源信息,实现煤矿自然发火的精确预测。
Information fusion technology is used in this article and realizes precise forecast of coal spontaneous combustion.
多源生态环境数据的科学组织与集成方法,对开展区域生态环境研究意义重大。
It is of great significance to study on the scientific organization and integrated method of multi-source eco-environmental data in regional ecological environmental research.
进行绩效考核,考核者除了员工的主管外,法律或规章制度并没有禁止多源考核。
There are no prohibitions in law or regulation against using a variety of rating sources, in addition to the employee's supervisor, for assessing performance.
相似性度量是用于研究多源数据之间相似程度的,是对空间数据进行模式识别的基础。
Similarity measure is usually used to study the similar degree between multisource data, which is the basis of pattern recognition on spatial data.
该系统能实现单源故障推理、多源故障推理、故障解释、故障处理和历史故障记录功能。
This system has following functions: Single Fault Reasoning, Multi Fault Reasoning, Fault Explaining, Fault Processing and Fault Recording.
信息融合技术可以综合利用多源信息,从而获得对同一事物或目标的更客观、更本质认识。
Through integrated usage of multiple-source information, data fusion can get more objective and intrinsic knowledge of certain object or target.
多源传感器影像的数据融合,可以产生出比单一信息源更精确、更完整、更可靠的影像信息。
The fusion of multi-source remote sensing images would give birth to an image of which information is more precise, more integrated and more reliable than that of a single image.
根据多种先验分布与似然函数尾部特性的比较,给出了多源验前信息下先验分布的稳健融合方法。
By comparing the tail behavior of prior distributions and likelihood distribution, a robust fusion method of priors distribution in multi-sources prior information is given.
英美两国的工程师正在开发这种长航时多源情报飞行器,到时它将为地面部队提供有价值的侦察情报。
The LEMV (Long Endurance Multi-Intelligence Vehicle) is being developed by a team of British and American engineers and will give troops on the ground valuable surveillance information.
在水下多源探测与跟踪系统中,信号源数目估计不准确对波达方向估计以及整个系统性能会产生严重影响。
In an underwater multi-source detecting and tracking system, the incorrect estimation of source number will do bad effect on DOA estimation and the whole system.
GIS提供的多源数据集成能力、强大的空间分析能力和辅助决策能力在公共安全的预警预报、监测、灾情评估中发挥了重大作用。
GIS played an important role in this field by its good function of multi-source data integration, spatial analysis and decision-aiding.
渭河是黄河的第一大支流,也是一条多泥沙河流,具有水沙异源的特征。
The Weihe River is the biggest and much sandy tributaries of the Yellow River and its water and sediment comes from different source areas.
移动映射类型具有一对多的关系,意味着您可以将一个源参数映射到一个或多个目标参数。
Move mapping types are 1-to-many, which means you can map a source parameter to one or more target parameters.
移动映射类型具有一对多的关系,意味着您可以将一个源参数映射到一个或多个目标参数。
Move mapping types are 1-to-many, which means you can map a source parameter to one or more target parameters.
应用推荐