• 然后还有另一个事实:我们将要播放的大多数音乐,例如,中音复音。

    Then there is also another fact: most of the music, we are going to play, let's say, mezzo-forte. 

    youdao

  • 这是复杂的东西,不论是复音还是对位法。

    So it's complex stuff, this polyphony or this counterpoint.

    youdao

  • 好好听这个,非模仿式织体,复音织体。

    So listen to a good example of non-imitative texture, polyphonic texture.

    youdao

  • 回复音乐主题请到相应的文档下评论,谢谢!

    Please comment to the corresponding post on the theme music, thanks.

    youdao

  • 这么多孔?复音口琴?抱歉啊。我真不知道。

    So many holes? Is it a tremolo? Sorry I don't kown.

    youdao

  • 复音词研究是汉语词汇研究的重要课题之一。

    The study of compounds is one of the important subjects in research of the Chinese vocabulary.

    youdao

  • 我们来听完这段复音织体,贝多芬,我们多说一点。

    Let's listen to the end of the polyphonic texture, then Beethoven, and we'll stop with this.

    youdao

  • 比八度大的音程可用比八大的数字或复音程来表示。

    Intervals larger than an octave may be expressed by numbers above eight or as compound intervals.

    youdao

  • 这两种构词法是《宋书》中副词复音化的重要手段。

    The two word-building is an important means of polysyllabic adverbs in Song Shu.

    youdao

  • 先秦时期的复音词研究已经引起了学者广泛的重视。

    Many scholars have paid wide attention on the disyllabic and polysyllabic words of the pre-Qin period.

    youdao

  • 这些映射的复音组合是用CA创作音乐的很好的第一步。

    These polyphonic combinations of mappings are a good first step in creating music from CAs.

    youdao

  • 但具体到各词类的内部结构,却又比复音词复杂得多。

    But as for the internal structure of various types of words, they are much more complex than polysyllabic words.

    youdao

  • 上一次我们说过,音乐中有三种织体,单音,主音和复音织体。

    Last time we said we had three kinds of texture in music which are: monophonic, homophonic and polyphonic.

    youdao

  • 现在我们要把注意力,放到复音织体上,因为有两种复音织体。

    Now we're going to turn — focus a bit more on polyphonic texture because there are two types of polyphonic texture.

    youdao

  • 如果你能吹24孔复音口琴,那么适应10孔口琴就不会太难。

    If you can play the 24 hole, then it should not be too hard to adapt to the 10 hole.

    youdao

  • 有对整个先秦时期的复音词的研究,也做了很多专书复音词研究。

    There is study on the disyllabic and polysyllabic words of the whole pre-Qin period and the special books.

    youdao

  • 据对照,这224个复音连词有约四成是《汉语大词典》所未收的。

    About forty percent of the 224 polysyllabic conjunctions have not been included in the Chinese Dictionary (unabridged) by comparison.

    youdao

  • 练习姓名及称谓,开始学习第二套复音音节(第2.11.3章)。

    Practice with names and titles. Second set of tone combos (2.11.3).

    youdao

  • 按音节划分,分为单音词和复音词。单音词655个,复音词1513个。

    According to the syllable, they can be divided as 655 single syllable words and 1513 complex tone words.

    youdao

  • 《老子》五千言,使用动词较多,其中单音动词占大多数,复音动词较少。

    Laozi 'having five thousand words, used many verbs, most of which are monosyllabic, and few of which are multisyllabic.

    youdao

  • 在最下面的第三部分,我已经把那小曲做成了复音的例子,和它自己有所对比。

    So part three down there at the bottom we've got an example of polyphony where I take in the tune and set it against itself a little bit.

    youdao

  • 古汉语以单音节词为主,《易经》中记录了由单音节词向复音节词转变的过程。

    Words of old Chinese seem to be mainly monosyllables, YiJing record the change from monosyllables to disyllables.

    youdao

  • 优秀的乐手。你在用复音口琴吹奏,尽管我不了解复音口琴,但很喜欢这种声音。

    Very nice. You are a fine player. You are playing a tremolo harmonica, an instrument which I did not know well. However I like the sound.

    youdao

  • 当然,我作了相当的简化:在复音中,确实有不同声音的和声,节奏也没有完全忽略。

    Of course, I'm simplifying things quite a bit: in polyphony, harmonies do emerge from the separate voices, and rhythm isn't completely ignored.

    youdao

  • 当然,我作了相当的简化:在复音中,确实有不同声音的和声,节奏也没有完全忽略。

    Of course, I'm simplifying things quite a bit: in polyphony, harmonies do emerge from the separate voices, and rhythm isn't completely ignored.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定