他自己联系了一家康复诊所。
他目睹了进行中的救援工作，包括恢复诊所和儿童卫生服务。
He witnessed the aid efforts that are taking place, including the rehabilitation of clinics and child health services.
请让人开车送你回家，并让他第二天送你回外科医生的办公室复诊。
Someone must drive you home and then back to the surgeon's office the next day.
除此之外，你还需要进行更多的复诊，一般是术后一周以及术后的一年内多次复查。
More follow-up visits are required, usually the next week and then throughout the first year after surgery.
第二天复诊时，外科医生会检查你的眼睛并开一些眼药水给你，以防止感染、减轻炎症。
During this second visit, the surgeon will examine your eye and prescribe eyedrops to prevent infection and reduce inflammation.
一周后来复诊看化验结果和复查血压。
Come back again next week for the results and another check of your blood pressure.
第三次复诊，拔除前牙，戴暂时假牙。
On the third visit, I'll extract the remaining front tooth and insert the denture.
术后第三天复诊评估肿胀。
一星期后需复诊伤口。
了解综合医院心理咨询门诊咨客的复诊情况。
To study the status of return visit of the clients of psychological counseling in general hospital.
本次复诊发现腭面肿瘤呈蕈伞状，双颈部淋巴结肿大。
He was readmitted this time with a fungating tumor mass of hard palate and bilateral cervical lymph node enlargement.
第二次复诊，我要用蜡记录您的咬合关系，就像这个一样。
On the second visit, I'll make a record of your "bite" (jaw relations) using wax forms like this one.
她说：“大约五星期后，当我复诊时，我说：‘我怀孕了。’”
"About five weeks later, I went in for my appointment and said, 'I'm pregnant,'" she said.
患者：好的，明白了，我一定会定期随访，按时复诊，谢谢大夫。
Patient: : OK, I see. I'll return visit on time. Thank you very much.
对信息系统增加投入也会帮助减少诸如重复诊断测试的低效率事件。
Increased spending on IT systems should also help by reducing inefficiencies such as duplicated diagnostic tests.
记录修复体加工时间，修复后一周复诊时，填写修复体满意度调查表。
The fabrication time was recorded and satisfactory form was filled by patient one week after treatment.
他说当他在病人的口腔内发现异常症状时，一般会让他们两个星期内再来复诊。
He said that when he notices symptoms in his patients' mouths, he'll often have them come back in two weeks.
结论：失神经支配程度是FP康复诊断的指标，并与髓鞘和轴突破坏程度有关。
CONCLUSION: the degree of denervation is a marker for rehabilitative diagnosis of FP, and is related to the destruction degree of myelin sheath and axon.
从急诊出院以后，接受吸入性皮质类固醇治疗与随后去急诊复诊的发生率明显降低有关。
Inhaled corticosteroid therapy after Ed discharge is associated with a significant reduction in the risk of subsequent Ed visits.
协助病人完成阶段性的出院事务，包括结账、分发药物、复诊预约以及给予病假单等程序。
Assists patients with episode discharge procedures including payment, dispensing of medication, making of appointments for follow up visit, medical certificates, etc.
由于报告方法上以及首要和次要结果追踪复诊时间间隔的差异性，我们无法进行统合分析。
We did not perform a meta-analysis because of variability in reporting and follow-up intervals for primary and secondary outcomes of interest.
如果你对尝试人际与社会节律疗法感兴趣，在下一次复诊时，咨询你的精神科医师或心理咨询师。
If you are interested in trying Interpersonal and Social Rhythm Therapy, ask your psychiatrist or psychologist about it on your next visit.
比较好的办法是，告诉医生你希望由其他医生复诊，以便在完全了解病情的情况下做出决定。
A good approach is to tell your doctor that you want to have someone review the case so that you can make the most informed decision about your care.
结果28．3%的患者没有完全依从治疗计划，主要表现为没有定时、定量服药及没有及时复诊。
Results It was found that the rate of recipients with non- compliance was 28.3%. They are characterized with changing the drug dose or schedule and putting off checking-up.
如果人们想得到符合个人需要的这种家长式保护，为什么不能通过市场以康复诊所和个人教练的形式来提供此类保护呢？
If people want this kind of customised paternalism, why can't the market, in the shape of rehab clinics and personal trainers, provide it?
想象下您的私人医生为您鼻部过敏或花粉热开出如下处方：“食用些葡萄，明早再来复诊。”是的，这并非遥不可及的。
Imagine your GP giving you this prescription for your nasal allergies or hayfever: "Eat some grapes and call me in the morning." Well, it's not that far-fetched.
想象下您的私人医生为您鼻部过敏或花粉热开出如下处方：“食用些葡萄，明早再来复诊。”是的，这并非遥不可及的。
Imagine your GP giving you this prescription for your nasal allergies or hayfever: "Eat some grapes and call me in the morning." Well, it's not that far-fetched.
应用推荐