第五十一条复审程序参照本条例关于反倾销调查的有关规定执行。
Article 51. The review proceedings shall be conducted with reference to the relevant provisions of these Regulations on anti-dumping investigation.
德国(还有西班牙)在该基金的审计程序中的一次复审期间,延迟了付款。
Germany (and also Spain) are delaying their payments during a review of the fund's auditing procedures.
要开始激活区分大小写查询程序的过程,首先要复审用户数据库的模式,并确定所有的多行文本域。
To begin the process of enabling case-insensitive queries, review the schema of the user database and identify all of the multiline text fields.
在复审中,一组程序员评论代码,以决定其是否满足了需求。
During a review, a team of programmers critiques code to determine if it meets its requirements.
复审架构和应用程序代码,确保符合性能的最佳实践。
Reviewing the architecture and application code to ensure compliance to performance best practices.
下文简短介绍行政诉讼程序的各种形式,以帮助读者充分了解司法复审的过程。
What follows is a brief sketch of the various forms of administrative procedure, which should help the reader understand the judicial review process more fully.
复审法院是最积极的混合型规则制定程序的建议者。
Reviewing courts were among the most active proponents of hybrid rule making procedures.
然而,反倾销复审调查程序对国内产业和出口商双方的权利是不平等的,这是因为反倾销在制定时就是为了保护国内产业的原因所致。
However, the anti-dumping review procedure is not of equality for both the national industry and the exporter, since the aim of anti-dumping is for the protection of national industry.
如果在寻求复审对某机关的程序尚在进行之中,法院一般都会驳回诉讼,理由是原告未能用尽行政补救方法。
If review is sought while an agency proceeding is still under way, a court will usually dismiss the action because of the plaintiffs failure to exhaust administrative remedies.
所有分段评审会议所需的项目要求和信息在交给执行团队前都要由项目程序经理复审。
All project requests and information for the gate meetings must first be reviewed by the Program Manager before being presented to the Executive Team.
《行政程序法》第七百零一条载有一般司法复审可得性的两个例外。
Two exceptions to the general availability of judicial review are codified in § 701 of the APA.
《行政程序法》第七百零一条载有一般司法复审可得性的两个例外。
Two exceptions to the general availability of judicial review are codified in § 701 of the APA.
应用推荐