复合词中的能指投射现象是指非线性的汉字的结构方式在汉语复合词结构中的类似映照。
The reflection phenomenon refers to the reflection of the structure of nonlinear Chinese characters in Chinese compound words.
从认知语言学的角度分析,离心结构复合词有着深刻的语义认知基础。
From cognitive linguistics angles, exocentric compound words have a profound semantic and cognitive base.
汉语结果复合动词是汉语作为第二外语习得中既重要又富有挑战的一种复合词结构。
The Chinese resultative verb compounds (RVCs) are an important yet challenging compound structure for second language (L2) Chinese learners.
复合词结构分析的基础是语义,但语义关系不是判断结构关系的标准。
The basis of analysis of the structure of compound words is semantic meaning, but semantic relations do not constitute the criteria for judging structural relations.
这其实是这些复合词的深层结构和表层结构之间的矛盾所造成的。
It turns out to be structurally deformed and twisted due to the syllabic limits while transformed from the deep structure into the surface structure.
本文提出一种基于词联接的软分词技术,其知识库包括基本词集、复合词集、词联接集三层结构,可以进行词联接类比推理。
This paper, therefore, proposes a soft segmentation technique based on term connections, the repository of which includes threes.
本文提出一种基于词联接的软分词技术,其知识库包括基本词集、复合词集、词联接集三层结构,可以进行词联接类比推理。
This paper, therefore, proposes a soft segmentation technique based on term connections, the repository of which includes threes.
应用推荐