从这所房子可以看到所能想象的最壮丽的景色。
他侦察了圣劳伦斯海湾，沿着壮丽的河流向上前行直到现代的蒙特利尔。
He reconnoitred the Gulf of Saint Lawrence, travelling up the magnificent river as far as modern Montreal.
多么壮丽的景色啊！
这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。
These magnificent ancient buildings demonstrate the great intelligence of the labouring people.
这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。
These magnificent ancient buildings demonstrate the great intelligence of the laboring people.
今天，这条水路的一部分将会畅通无阻地经过壮丽的帝王谷，许多古代帝王的坟墓已经在这里矗立了3000多年。
A journey through the unobstructed- part of this waterway today would pass by the splendid Valley of the Kings, where the tombs of many of these ancient monarchs have stood for over 3,000 years.
从塔上可看到壮丽的布拉格全景。
贝多芬的第九交响曲是壮丽的音乐篇章。
这是欧洲最壮丽的宫殿之一。
This was one of the most splendid of the royal courts of Europe.
如梅：来看看这些壮丽的户外风景画吧。
一起欣赏冬季壮丽的星空。
爬上国会山，展现在你面前的是壮丽的景色。
Climb to the top of Parliament Hill and you'll be rewarded with magnificent views.
每年有千百万人为领略壮丽的自然风光而旅游。
Millions of people travel each year to experience nature's splendour.
汤普森说，“我和这些鱼一起游泳，它们是壮丽的。”
"I swim with these fish, they're magnificent," Thompson said.
岛上的美景和壮丽的海滩使塞班成为了一处度假胜地。
Because of the beauty of the islands, the magnificent beaches Saipan have become a popular resort.
我喜爱壮丽的山景。
壮丽的仙女星系。
这次旅行标志着我首次访问壮丽的索苏斯维雷沙丘。
This journey marks my first visit to the palatial sand dunes of Sossusvlei.
你真应该从那个峭壁之顶来看一看这宏伟壮丽的风景。
You should really check out the magnificent view from the top of that cliff over there.
围墙内壮丽的塔楼和城门，几乎随处可见，都沐浴在金色光辉中。
The spectacular towers and gates, which lie within the perimeter walls, are almost never out of sight — all bathed in an atmospheric golden light.
左上角最突出的部分是箭鱼座30星团，也被称为壮丽的蜘蛛星云。
The prominent patch at top left is 30 Doradus, also know as the magnificent Tarantula Nebula.
布拉格这座辉煌壮丽的城市在许多方面堪称人类进步的丰碑。
This majestic city of Prague is in many ways a monument to human progress.
如果我有兴致的话，我可以谱写出宏伟的交响乐，描绘出壮丽的画卷。
When I am in the humour I can compose grand symphonies, and paint magnificent pictures.
这是我首次访问中国，看到你们壮丽的国家，我感到很兴奋。
This is my first time traveling to China, and I'm excited to see this majestic country.
位于阿拉斯加西特卡(Sitka)的湖泊是世界上最壮丽的湖泊之一。
Sitka, Alaska, is home to one of the world's most spectacular lakes.
他朝天空望了最后一眼，在这个壮丽的银色世界里，他学到了多少东西啊。
He gave one last look across the sky, across that magnificent silver land where he had learned so much.
他朝天空望了最后一眼，在这个壮丽的银色世界里，他学到了多少东西啊。
He gave one last look across the sky, across that magnificent silver land where he had learned so much.
应用推荐