也就是说，让人们联网就能增强网络中每个人的智力。
In other words, networking human beings together could increase the intelligence of every human being in the network.
根据认知心理学原理，增强网络教学页面的易读性。
Enhance the legibility of instructional webpage on the basis of cognitive psychology.
通过合理的拓扑控制可以增强网络的生存和容错性能。
The net lifetime and fault tolerance can be improved using appropriate topology control algorithm.
这也体现了一些自信，激励用户在您的Web站点中增强网络效应。
And this is the sort of confidence that motivates users to boost the network effect on your Web site.
SSO还可以提高网络用户的生产力，减少网络操作的成本，增强网络安全性。
SSO can also improve the productivity of network users, reduce the cost of network operations, and improve network security.
mpls能增强网络的可扩性和性能，同时以简单的一揽子做法提供高级的服务。
MPLS can enhance network scalability and performance while providing advanced services in a simple package.
为了提高网络资源利用率，减少网络拥塞以及增强网络性能，流量工程应运而生。
In order to improve utilization of network resources, reduce network congestion and enhance network performance, traffic engineering came into being.
车用自组网中，有效的分层协议可以增强网络逻辑拓扑结构的稳定性，减小通信中继花费。
In vehicular AD hoc networks, stable clustering methods could reduce the networks of communication relay and provide for a more efficient hierarchical network topology.
最后，通过引入一个抢占策略对于路由过程的反馈机制，减少抢占引起的重路由，增强网络稳定性。
Finally, import a feedback from preemption to routing to reduce the rerouting caused by preemption and to increase network stability.
成簇算法是传感器网络中减少能量消耗的一种关键技术，它能够增强网络的扩展性和延长网络的生存时间。
Clustering Algorithm is a kind of key technique used to reduce energy consumption, which can increase network scalability and lifetime.
P 2 P网络技术在使人们享受信息资源，增强网络可用性、健壮性的同时，也带来了新的网络安全问题。
P2P network technology offers information resource for people, it increases availability and robustness of P2P network, but brings new security problems of network too.
本文试图为我国目前正在进行的一系列网络治理的实践提供建议，以增强网络治理这一模式对我国的实践意义。
The author intends to advance some Suggestions for the practice of network governance, so as to strengthen its practical meaning for China.
通过回溯分析，试图找到发起攻击的攻击者。将状态分析法运用于入侵检测，可增强网络抵御IP欺骗攻击的能力。
According to the trace analysis, the real attacker could be found. If this idea is applied in the intrusion detection, the network resistibility under IP spoofing will be reinforced.
自动交换光网络（ASON）是当前光传输领域的研究热点，其中保护恢复策略将为增强网络生存性奠定新的基石。
Presently, ASON is the research hotspot in optical transportation network, in which protection&restoration mechanism can enhance network survivability to a new level.
图书馆计算机管理进入网络化阶段后，计算机系统的各类资源容易受到非法用户的破坏，而采取分网运行机制管理网络，能增强网络的安全性。
In the network stage, all kinds of resources in the library computer manage system will be damaged easily by illegal user. Using a separated network system can buildup security of the network.
网络泡沫的破灭使大多数这类预测变得不可信，在随后的几年里，随着人口普查局持续报告在线销售疲软的情况，传统零售商对未来的信心增强。
The dot.com bust discredited most predictions of that sort and in the years that followed, conventional retailers' confidence in the future increased as Census continued to report weak online sales.
作为讨论的一部分，我们将提出一些增强J2ME应用程序的网络和数据安全性的可能方法。
As part of this discussion, we'll suggest some potential ways to enhance network and data security for J2ME applications.
事实上，公司内部的社交网络允许员工增强已有关系，并发现未曾遇到的新联系人。
In fact, social networking inside the company allows employees to strengthen existing relationships and discover new contacts that they might not have encountered otherwise.
据称吉利的竞标得到了中资银行的支持。该公司还承诺会增强沃尔沃在增长迅速的中国市场的销售网络和采购商机。
Geely, which said its bid is supported by Chinese Banks, also promised to 'enhance Volvo's access to sales networks and sourcing opportunities' in China's fast-growing market.
在日报与该公司联系之后，他们削减了在用网络的数目，并增强了隐私政策以更完整地揭示其行为。
After the Journal contacted the company, it cut the number of networks it USES and beefed up its privacy policy to more fully disclose its practices.
这将改善网络性能，通过限制网络流量提高应用程序的响应性，从而在整体上增强客户端用户体验。
This improves performance over the network, and generally enhance the client user experience by making the application more responsive by limiting network traffic.
开发者现在可以将它们数据托管于美国境内的两大数据中心，开发者下来可以将它们的数据存储在多个地点，通过减少网络的延迟，增强性能。
Developers can now host their data on two U.S.-based datacenters, giving them the ability to store their data in multiple locations, while also enhancing performance by reducing network latency.
为了增强在飞速发展的移动和社交网络领域的竞争，百度已经开始着手从其核心的搜索业务拓展向新的领域。
Baidu is beginning to diversify from its core search business to compete in the fast-growing segments of mobile and social networking.
即便移动运营商开始更新换代采用最新增强的3g网络，WiMax的支持者仍认为该技术具有优势。
Even as mobile operators start to upgrade their networks to the latest enhanced third-generation (3g) equipment, WiMax boosters say their technology is superior.
总之，2.6Linux内核网络方面的增强，是向企业环境中大规模采用Linux的方向迈出的积极的一步。
Overall, the advancements in networking for the 2.6 Linux kernel are a positive step in the direction towards large-scale Linux adoption in an enterprise environment.
该设施将军用x波段网络与民用Ku波段网络相连接，以增强总带宽容量和向美军提供网络中心、高带宽容量能力。
It links military X and networks with commercial Ku band networks to enhance overall bandwidth capacity and provide network-centric, high-bandwidth capabilities to U.S. forces.
OneRiot的API是为那些想使用OneRiot的实时网络搜索功能来增强用户体验的开发者而准备的。
The OneRiot API is for developers of looking to enhance their user experience with realtime web search powered by OneRiot. The OneRiot API is free and available by request.
这不仅增强了其学术火力，也使这些大学的校友们成为全球网络的一部分。
This not only enhances their academic firepower but also makes their alumni part of a global network.
这不仅增强了其学术火力，也使这些大学的校友们成为全球网络的一部分。
This not only enhances their academic firepower but also makes their alumni part of a global network.
应用推荐