为了解决发射塔资源短缺问题，可采用调频和电视多频道共塔技术。
In order to resolve source shortage of television tower, adopting frequency modulation and television multi-channel with total tower.
很明显，长久以来，韦丹塔资源的项目一直都在轻松国家和国家的法律。
It has long been obvious that Vedanta's project flouts both national and international law.
万达塔资源集团确认其将首次涉足石油行业，收购英国石油开采商凯恩能源旗下凯恩印度公司的大部分股票。
Vedanta Resources confirmed that it would make its first foray into the oil business by acquiring a majority stake in Cairn India, part of Cairn Energy, a British oil explorer.
他与印度主要矿产公司塔资源集团的多数份数拥有人AnilAgarwal并没有亲属关系。
He is not related to Anil Agarwal, the majority owner of Vedanta, the major Indian miner.
韦丹塔资源计划在九月份开采奈彦吉利山的矿产，此山位于印度东部的奥利沙邦（Orissa）。
Vedanta plans to open the mine on Niyamgiri mountain in the state of Orissa, eastern India, in September.
韦丹塔资源公司股价下跌1.4%，至2255便士，该公司股票评级从“增持”被下调为“中性”。
Rival Vedanta Resources Plc lost 1.4 percent to 2, 255 pence as the brokerage cut its stance to “neutral” from “overweight.”
韦丹塔资源的一份声明称：“韦丹塔资源多次作出澄清，直到获得所有相关许可，我们才会开始采矿。”
A statement from Vedanta said: "Vedanta Resources has always made clear that we would not commence mining until we had all the relevant permissions."
“我想我们能做得很好，不会低估困难。”斯塔·豪特就北极自然资源开发在汤姆森财经新闻的电话采访中说了这样一番话。
"I think we would do well not to underestimate the difficulties" involved in any exploitation of the high north's natural resources, Stubholt told Thomson Financial News in a telephone interview.
斯卡·皮塔表示，各国因此而需要更有选择性地分配资源，以确保劳工队伍中最为脆弱的群体能够得到帮助。
Scarpetta says that means countries will need to target their resources more selectively and to ensure that the most vulnerable members of the labor force benefit.
塔图因星球位于虚构的塔图双星星系中，是个适宜居住的星球(或者至少在拉卡塔人对其发起进攻掠夺其资源前)。
Tatooine, a habitable world (or it was until the Rakata race plundered the planet of its natural resources), exists in the fictional binary star system of Tatoo.
像艾罗塔·贝尔先生一样的农民已经开始更高效地利用水资源，用穿孔的软管滴水取代大面积地灌溉土地。
Farmers like Mr Errotabere have begun to use water more efficiently, dripping it through perforated hoses rather than flooding fields.
如果斯特拉塔能找到地价所需资金，那么股东们可能会强迫英美资源集团商讨其经营。
If Xstrata can find the money for a premium, shareholders are likely to force Anglo's management into talks.
美国的兰斯·塔德人力资源公司对员工做过大量调查，询问他们办公室最让人气恼的是什么。
A large survey by the staffing firm Ranstad USA asked employees what their biggest office peeves were.
如果英美资源集团目前要调整创建者，那么它的股东可能会欢迎从斯特拉塔重新恢复的利息。
If Anglo's current attempts at restructuring founder, its shareholders may welcome renewed interest from Xstrata.
同时森萨塔还提供如财务，供应链，市场营销，销售和人力资源专业相关职位。
But we also have jobs available in finance, purchasing and supply chain management, marketing, sales and human resources.
“我们将继续敦促英国石油公司拿出更多资源来进行补救工作，”国土安全部部长珍妮特·塔诺(Janet Napolitano)说。
"We continue to urge BP to leverage additional assets to help lead the response in this effort," said Homeland Security Secretary Janet Napolitano.
柯罗文-肯塔斯方法——一个用旅行成本来来评估资源娱乐价值的方法。
Clawson-knetsch method — One method for using travel costs to estimate the recreational value of a resource.
密西西比州的塔博医院被指“库存资源和床位不足、未安装双向门、过度依赖无证人员”。
Taborian Hospital in Mississippi was cited for "inadequate storage and bed space, failure to install doors that could swing in either direction, and excessive reliance on uncertified personnel."
塔班陶勒盖本应为蒙古如何处理矿产资源树立标准。
Tavan Tolgoi was supposed to set the standard for how the country would handle its mineral resources.
如今，更多资源被用于在这个金字塔的顶端赢得更多市场份额，有时要以减少对其余公众的服务为代价。
Today, ever greater resources are being invested in winning market share at the very top of the pyramid, sometimes at the cost of diminished service for the rest of the public.
新疆觉罗塔格地区铁矿资源十分丰富。
Iron resources are very rich in the Jiangluotage area, Xinjiang.
此外，大型国际采矿企业，比如淡水河谷、斯特拉塔和英美资源等，也都在飞速吸金。
The other big global miners—Vale, Xstrata and Anglo American—are raking in mammoth sums too.
当企业家按照可盈利的方式来满足消费者需求金字塔来配置资源来生产产品和服务的时候，消费机遇就会被扩大。
Consumption opportunities are maximized as entrepreneurs deploy resources to produce goods and services in view of profitably satisfying the myriad wants of consumers.
美国的兰斯·塔德人力资源公司对员工做过大量调查，询问他们办公室最让人气恼的是什么。结果显示所有让人气恼的事情都与同事有关。那些让人讨厌的同事。
A large survey by the staffing firm Ranstad USA asked employees what their biggest office peeves were. It turns out they all involved coworkers. Annoying ones.
此地由地方群众开发的自然资源恢复系统把科卡塔市从建设和维护废水处理装置的大量花费中解救了出来。
The site's natural resource recovery systems, developed by the local people, have saved the city of Kolkata from the costs of constructing and maintaining wastewater treatment plants.
他们网站上发表了一封信，塔特尔家族以“资源枯竭”为由公开出售农场。
In a letter on their Web site, the Tuttles cite "exhaustion of resources" as the reason to sell the farm.
拥有20公里长的低浅峡湾的奥塔哥港， 拥有丰富的野生动植物资源。
The 20 km long shallow - bottomed fjord , Otago Harbour, is the home of an abundance of wildlife.
拥有20公里长的低浅峡湾的奥塔哥港， 拥有丰富的野生动植物资源。
The 20 km long shallow - bottomed fjord , Otago Harbour, is the home of an abundance of wildlife.
应用推荐