该运动将它转变为一个适合以本地动植物品种为基础的传统饮食文化发展的地区。
The movement transformed it into a region hospitable to traditional food cultures based on native plants and breeds of animals.
中国西部地区和周边国家能源资源互补性很强,具有良好的合作基础和发展前景。
The western region of China and our neighboring countries are highly complementary in energy and resources and there is a solid foundation for cooperation and bright prospects for development.
该地区农业资源丰富,生产基础好,农业生产发展潜力大。
In this region, the agricultural resources are abundant, the production basis is good, and the agricultural development potential is great.
对柴达木盆地东南部的自然环境因素及人为因素可能的发展趋势进行分析,在此基础上对该地区的风沙环境的沙漠化趋势进行预测。
The developing tread of natural environmental factors and human factors of southeast Caidamu basin were analyzed. The desertification tread of sand dunes environment in this area is predicted.
的翻译是:在与Ma伊犁,浦东新的地区社会发展局的董事长的Jianguo公开基础支持的孤独和可怜的老人看。
Looks in lonely and poor older person supported by Jianguo Public Foundation with Ma Yili, the director general of Pudong New Area Social Development Bureau.
延边地区森林覆盖率高,木材产量大,使家具生产具备雄厚的物质基础,延边应以此为基础,大力发展家具业。
Yanbian's dense forest coverage and high wood output enable the furniture production in this area to flourish. Yanbian should develop its furniture industry on the basis of abundant raw materials.
延边地区森林覆盖率高,木材产量大,使家具生产具备雄厚的物质基础,延边应以此为基础,大力发展家具业。
Yanbian's dense forest coverage and high wood output enable the furniture production in this area to flourish. Yanbian should develop its furniture industry on the basis of abundant raw materials.
应用推荐