他必须解决这些基本的生存问题，“我吃啥？”
'they have to solve the basic survival questions of' How do I eat?
人们清楚的是，政府的各种问题——教育、医疗保险的可携性、职工再培训——不再只是富裕生活的额外好处，而是一种基本生存需求。
What is clear is that all sorts of government issues—education, health-insurance portability, worker retraining—are no longer just bonuses to already prosperous lives but existential requirements.
尽管如此，仅凭生存期的统计数据是无法回答这样一个基本问题的：“与什么相比？”
Survival data alone, though, fail to answer a basic question: “compared with what?”
他说：“食品和燃料、生存和能源、营养不良和卫生保健，没有什么比这些问题更加基本的了。”
"Food and fuel, sustenance and energy, malnutrition and health, it does not get more basic than that," he said.
在此之前，无论是古希腊哲学家，还是阿拉伯哲学家，基本上局限在神学问题的范畴内，而伊本·赫勒敦认为，要研究人们所生存的这个世界。
Erenow, no matter what is ancient Greece philosopher, or is Arabic philosopher, basically confined to category of theological problems. Ibn Khaldun consider to study this existent world to people.
在原始社会，先民的生存与生殖问题是他们最基本的本能。
In the ancient society, our ancestors had the basic instinct and the ability to survive and reproduce their following generation.
覆盖问题不仅决定着一个无线传感器网络能否正常有效地工作，而且在很大程度上决定了网络的性能、生存时间等，是无线传感器网络的一个基本问题。
Coverage issue not only decides whether a WSN can work effectively or not, but also comes to a decision on function, existence time of the network to a large extent, which is a basic issue in the WSN.
“我认为，我们在冥古代适于生存的问题上意见基本一致，”加州斯坦福大学的地球物理学家诺曼·斯利普说。
"I think we're in basic agreement on" the habitability of the Hadean, says geophysicist Norman Sleep of Stanford University in Stanford, California, who has done similar calculations.
“我认为，我们在冥古代适于生存的问题上意见基本一致，”加州斯坦福大学的地球物理学家诺曼·斯利普说。
"I think we're in basic agreement on" the habitability of the Hadean, says geophysicist Norman Sleep of Stanford University in Stanford, California, who has done similar calculations.
应用推荐