从事过基层服务窗口的管理工作,带领过的团队都获得过全国青年文明号的荣誉。
She was once engaged in management of grassroots service window and all the teams led by her were entitled as Nationwide Cultured Youth Collectives.
全国文化信息资源共享工程乡村基层服务点是工程服务体系的组成部分,也是工程建设的重点和难点。
Rural services stations in the National Cultural Information Resources Sharing Project is an integral part of project service system, also a focus but difficulty in the construction of the project.
另外,他指出治疗的新模型当前正在开发测试中——它是基层医疗健康服务和社区精神健康治疗的结合的产物。
In addition, he said, new models of care that marry primary-care health services with community mental-health care are currently being developed and tested.
研究人员中定期加入来自服务部门的队伍以便向他们提供基层经验。
Researchers are regularly embedded with teams from the services unit to give them on-the-ground experience.
资源有限、监管不足、人员流失以及缺乏健康信息系统等不利因素导致优质的基层医疗服务无法顺利地提供给那些难民。
Limited resources, inadequate supervision, staff turnover and lack of a health information system made it challenging to provide quality primary health services.
指导地方司法行政机关管理基层司法所、司法助理员、法律服务和人民调解工作。
To guide the local judicial and administrative departments in the administration of grassroots judicial offices, judicial assistants, legal services and people's mediations;
当然,不能因为这些最基层的联系微软的服务而错过WindowsVista数字版权管理。
Of course that the Windows Vista Digital Rights Management could not miss from a list of services that contact Microsoft on a regular basis.
我国医疗卫生部门需培养更多的全科医生,以扩大基本医疗服务的覆盖面,改进基层的医疗服务。
The health care authorities need to train more general practitioners for the expansion of basic health care coverage and improvement of grassroots medical services.
从基层提供变压器,我们很快发现了潜在的市场服务的独特需求原始设计制造商与定制电源解决方案。
From the roots of supplying transformers, we quickly found a potential market serving the unique needs of Original Design Manufacturer with custom power solutions.
探索以基层医疗国际分类(ICPC)方法客观评价居民医疗服务需求的状况。
To assess the need of health service by using the International Classification of Primary Care (ICPC).
尚无文献从支付方式理论出发,对基层卫生服务机构的支付方式和配套政策进行系统的研究。
There is no payment from the literature theory, basic health services and the supporting policies of payment systems research.
加强基层未成年人保护服务设施和流浪乞讨救助管理机构建设。
Building of service facilities for the protection of minors shall be strengthened, so shall organs for the relief and management of vagrants and beggars, both at the grassroots.
结论医学信息中心利用信息推送技术能及时快捷地为基层医学科研服务。
Conclusion: medical information centre could provide primary medical research services quickly and timely using the information push technology.
全科医生是在现代“社会—心理—生物”医学模式催生下产生的,主要从事基层社区卫生保健服务。
General practitioners have been born under the development of modern medical mode and primarily engaged in grass-roots community health care services.
统计是一种特殊的信息服务活动,可采用“基层单位法”来计量。
Statistic activity is a special information service activity, and its production can be measured with "the basic unit method".
方法根据基层医学科研选题来源类型分别进行立项查新过程中的信息服务。
Methods: According to source type of primary medical topic selection, medical information centre providing information service during novelty search.
目的探索乡镇基层医院在集约办医基础上推进社区卫生服务模式。
OBJECTIVE Research about the grass roots hospitals in villages and towns promoting community health care service mode, based on intensive operating hospital.
基层实施合同购买重点卫生服务操作程序应简便,监管指导要到位。
The procedure for basic unit to purchase priority health interventions service should he simplified, and the supervision and instruction was necessary.
目的探讨医学信息中心立项查新过程中开展信息服务在基层医学科研选题中的应用。
Objective: Discussing the application of information service during novelty search in topic selection of primary medical.
高等职业教育要培养面向生产、面向基层、面向管理和服务第一线的技术型和应用型工艺师、技术师、管理工程师。
The higher vocational education is to train applicable technicians, craftsmen, engineers catering to the manufacture, basic level, management and service.
良好的服务和质量意识,愿意从基层做起,不好高好高鹜远,不眼高手低。
With consciousness to provide good service and quality. Be ready to start career from primary level. Can't be aim high and lose patience quickly.
本文通过介绍国外双向转诊制度中的经验,提出了加强我军基层卫生服务的建议。
The article introduced the management experience of foreign transfer system and put forward some advices to promote military medical services.
对他们来说,优质的基层医疗服务非常重要。
To them, primary medical care of good quality is extremely important.
相应的,农村基层卫生服务和农民基本医疗保障,作为重要的“民生工程”,其“公益性”已被广为接受。
Accordingly, primary health service in rural areas and basic health care protection of the farmers are regarded as important Livelihood Projects, and their public welfare of has been widely accepted.
疾病预后评价与不良预后因素干预是基层医疗开展综合性、连续性服务,提高疾病防治效果的一个基本环节。
The assessment of prognosis and the interference to poor-prognostic factors of disease are effective ways to promote the quality of prevention or treatment of disease in primary care.
关于乡镇基层法律服务所应否继续存在的争论很多,但多缺乏有效的实证研究作为其立论基础。
There are a lot of arguments about whether the legal service offices in small towns should exist in the future, but most of those arguments are not based on serious investigations.
在厨师长的指引下,组织厨房运营操作,为一系列的菜肴做准备及服务,同时管理厨房基层员工。
Under the direction of Sous Chef, Organises kitchen operations and prepares and serves a range of dishes, whilst supervising junior members of the kitchen.
在厨师长的指引下,组织厨房运营操作,为一系列的菜肴做准备及服务,同时管理厨房基层员工。
Under the direction of Sous Chef, Organises kitchen operations and prepares and serves a range of dishes, whilst supervising junior members of the kitchen.
应用推荐