研究基于实例模型的模糊推理方法。
表是基于类构造，不是基于实例构造。
The table is built on a per-class basis, not for each instance of the class.
介绍了基于实例的敏捷制造信息系统结构。
The structure of the case based agile manufacturing information system presented.
当调用应用基于实例授权的API方法时。
When an API method is invoked, where instance-based authorization applies.
一个类的属性只是基于实例的(不是基于类的)。
Attributes on a class may only be instance-based (not class-based).
工作项缓存的内容在以下两种情况下用于基于实例的授权。
The content of the work item cache is used for instance-based authorization in two cases.
在机器翻译的研究中，基于实例是一种很好的方法。
In the research of machine translation, the example-based machine translation is a good method.
翻译实例库是基于实例的机器翻译系统的主要知识源。
Translation example base is the main knowledge source of example-based machine translation system.
提出了研制网络化基于实例设计(CBD)系统的设想。
A tentative idea on developing a networked CBD (Case Based Design) system was put forward.
直接所有权是用户和某些受保护数据间的一种十分常见的基于实例的关系。
Direct ownership is a very common form of instance-based relationship between a user and some protected data.
提出了一个基于实例的软件数据流图模块划分的方法和实现过程。
The paper presents a method and implementation of a case-based module division to software data flow diagram.
顾名思义，基于实例的授权就是将访问权限授予某个对象的特定实例。
Instance-based authorization, as the name implies, is about authorizing access to a specific instance of some object.
在基于实例的机器翻译中，句子相似度计算是实例匹配的有效机制。
In example based machine translation, sentence similarity computing is an effective mechanism for example matching.
本文介绍了基于实例推理的智能冲压模具CAD系统的开发及功能特点。
This paper deals with the development of intellective stamping die CAD system based on CBR.
本文描述了一种基于实例比较，辅以语义模式匹配的英文选词模型的设计。
This paper describes a model of English lexical selection, based on example comparison and with the help of semantic pattern match.
本文提出了一种根据汉字统计特性和基于实例映射的中文文本自动分类模型。
This paper proposes an example based mapping method, which USES Chinese properties of CCs for Chinese text categorization.
当然，在一个真实的翻译系统里有许多额外的处理，这不能改变系统是基于实例这个事实。
Of course, in a real system there are quite a few embellishments on this simple scheme, but the fact remains that it fundamentally relies on example.
比起基于精巧的规则，现代人工智能的研究更多的是基于实例——源自海量数据的实例。
This approach of relying on examples — on massive amounts of data — rather than on cleverly composed rules, is a pervasive theme in modern A.I. work.
在机器翻译的方法中，基于规则的翻译方法和基于实例的翻译方法都有各自的优缺点。
Among methods of machine translation, both rule-based machine translation and example-based machine translation have their own advantages and disadvantages.
映像是基于实例停止后的版本，要与快照区分开，后者是正在运行的实例的副本，包括其内存状态在内。
The image is based upon a stopped version of the instance and should not be confused with a snapshot which is a copy of a running instance including its in-memory state.
针对基于实例的产品方案设计问题，提出了一种半自动的、具有自学习功能的实例修改策略。
Aiming at the problem of case-based preliminary product design, this paper presents a semi-automatic case revisal strategy that has a self-learning capability.
以减速器设计为例阐述基于实例设计中实例表示、实例检索、实例修改、实例存储的关键技术。
Many key techniques about case based design which include case representation, case retrieval, case adaptation and case maintenance are discussed by using an example of reducer design system.
中文相似句子检索的方法在基于实例的机器翻译等中文信息处理领域，具有非常广泛的应用背景。
The approach of similar Chinese sentence retrieval has been used widely in the field of Chinese information processing, such as Example Based Machine Translation (EBMT) and so on.
其中描述了授权角色及其继承规则和缺省值，如何定义授权规则以及如何解析授权规则以执行基于实例的授权。
It described the authorization roles with their inheritance rules and defaults, how you can define authorization rules, and how they are resolved in order to perform instance-based authorization.
为提高基于实例的皮肤变形算法的效率和速度，对加权姿态空间变形(WPSD)等算法进行了研究。
To enhance the efficiency and speed of example based skinning algorithm, the weighted pose space deformation (WPSD) and so on are studied.
为提高基于实例的皮肤变形算法的效率和速度，对加权姿态空间变形(WPSD)等算法进行了研究。
To enhance the efficiency and speed of example based skinning algorithm, the weighted pose space deformation (WPSD) and so on are studied.
应用推荐