它是个非常好的生意，路博润将基业长青。
It is a very good business. Lubricants will be always around.
从优秀到卓越是一个过程，企业的终极目标是基业长青。
Good-to-great is a process, the enterprise is the ultimate goal of sunry always young.
出版于1994年的《基业长青》使得柯林斯退出了教学工作。
“Built to Last”, published in 1994, enabled Collins to retire from teaching.
出版于1994年的《基业长青》使得柯林斯退出了教学工作。
"Built to Last", published in 1994, enabled Collins to retire from teaching.
(在《基业长青》中)，我们研究了历史上最伟大的一些创业者。
(in "Built to Last") we really studied some of the greatest entrepreneurs in history.
一家小公司的首席执行官决定，需要一条纪念他们基业长青的格言。
The CEO of a small company decided they needed a motto to commemorate their longevity in the industry.
高品质，健全和基业长青，罗德高温超导门单位提供单或双门单位。
High quality, robust and built to last, roder HTS door units are supplied as single or double door units.
乔布斯的抱负是要建立一家基业长青的公司，他问马库拉有什么样的方法。
Jobs's ambition was to build a company that would endure, and he asked Markkula what the formula for that would be.
其中我最喜欢的是吉姆·科林斯的例子，他是《基业长青》和《从优秀到卓越》的作者。
My favorite example is Jim Collins, the author of Built to Last and Good to Great. Here is what the New York Times wrote about him.
商道即人道，企业的基业长青来自于智慧的管理模式，来自于优秀人才的汇集，来自于人心的凝聚。
The way of doing business reflects human moral standards. The intelligent management pattern based on the talents and the teamwork will keep us evergreen.
现在可供新不了球治疗与素食者基业长青黄柏！ 素食者永恒黄柏是小麦和小麦面筋免费素食主义者。
Now Available- NEW Everlasting Treat Balls with Veggie Everlasting Treats! Veggie Everlasting Treats are wheat and wheat gluten free and vegetarian.
一个企业怎样才能备受公众和投资者的青睐？企业怎么经营才能基业长青？是众多企业家值得深思的问题。
How would an enterprise come into the favor of the public and investors? How would an enterprise run its business to make itself evergreen?
随着全球化时代的到来，企业之间的竞争异常激烈，拥有核心竞争力的企业将最终生存下来，甚至是基业长青。
With the era of globalization, the competition among the enterprises will be unusually fierce, who owns the core competence that could survive, even be evergreen.
在今后的十年时间里我们可以将Skype视为跟Google和亚马逊一样的一个基业长青的大公司，理由如下。
In ten years time we may look at Skype in the same way we look at Amazon and Google, as a huge built-to-last company, for these ten reasons.
基业长青科技在成都设有面向全国的技术支持和服务中心，在北京、青岛、海口、温州设有本地化的技术服务中心。
Everlasting technology-oriented country in Chengdu with the technical support and service centre in Beijing, Qingdao, Haikou, Wenzhou, with the localization of technical service centres.
我们立志成为一家快速成长、充满活力的创业公司，我们更矢志成为一家伟大的、备受社会尊敬的基业长青的企业！
We are determined to become a fast-growing and vigorous pioneering company. We are more determined to become a great, fully respected long-lasting enterprise!
当我们在写《基业长青》的时候就使用了他们的档案库。要知道这是多么令人激动的事情，因为在那里可以看到比尔和大卫写给对方的信。
Just to show you how exciting this is, you go in and there are Bill and Dave's letters to each other.
不仅仅是建造“目标适合性”的设备而且是在建造一项长青的基业。
Not only will then plant be 'fit for purpose' but it will be built to last.
不仅仅是建造“目标适合性”的设备而且是在建造一项长青的基业。
Not only will then plant be 'fit for purpose' but it will be built to last.
应用推荐