任何一种培育方式都是你的最大祈求。
许多“自然”作物，比如土豆，在不同的程度上是有毒的，并且传统的养殖培育方式会使它们毒性更强。
Many "natural" crops like potatoes are poisonous to varying degrees, and conventional breeding can make them more toxic.
如果我们想培育出更文明地运用技术的方式，就必须着眼于文化，而不是技术本身。
If we want to foster a more enlightened use of the technology, we have to begin with culture, not with the technology itself.
以能被人们能够理解和内化的方式，告诉他们使用信用卡的费用，培育良好的市场环境，使得让每个人能为自己的做出明智的、不受羁绊的决定。
Telling people the cost of using their credit CARDS, in a way they can understand and internalize, levels the playing field and lets each person make an informed, unhindered decision for himself.
因为这是工作人员通过“圈养的方式”培育出的“新兴水母”，有趣的是，它的形状酷似“荷包蛋”。
For these bizarre fried eggs are actually a peculiar type of jellyfish that has just been successfully born in captivity .
钱伯斯培育了一种合伙管理方式。
花时间培育你的头脑，身体和精神以最好的能补充和激发你的方式。
Taking time to nurture your mind, body, and spirit in the ways you recharge best can replenish and inspire you.
同时，WheatYield Consortium的科学家们也正尝试用加快光合作用速率的方式来培育更大的小麦植株。
Meanwhile, scientists at the wheat Yield Consortium are trying to produce bigger wheat plants by speeding up the rate of photosynthesis.
这项技术同样可以应用于农业，不仅有助于培育出更加健康和对疾病有抵抗力的猪，而且有助改进猪生长的方式。
There could also be applications to farming, not only by helping to breed healthier and more disease resistant pigs, but also by improving the way that pigs grow.
人员培训是指一定组织为开展业务及培育人才的需要，采用各种方式对员工进行有目的、有计划的培养。
Personnel training means to train employees purposefully and designedly with a variety of ways according to the developing and training needs of certain organization.
没有与家人和朋友很早的早餐。花时间培育你的头脑，身体和精神以最好的能补充和激发你的方式。
Taking time to nurture your mind, body, and spirit in the ways you recharge best can replenish and inspire you.
在普法方面，他强调民众法律意识的培育和守法习惯的养成，主张通过让民众参与到司法实践中去的方式传播法意。
Finally, he emphasizes popularization of legal knowledge and cultivation of citizen's custom to abide by law, and proposes that citizens take part in judicial practice to understand the spirit of law.
所以我们相遇的方式是微不足道的，但相处就不是那样了，爱情是经过许多努力培育出来的。
So the way we met was kind of superficial, but everything that happened after is not superficial at all. It's been cultivated through a lot of work.
对于安徽省房地产企业来说，作者提出从外部获取和内部开发两种方式对其核心竞争力进行培育。
As to the real estate corporations in Anhui Province, author proposed that develops two ways from the exterior gain and the interior development to carry on the cultivation to its core competency.
结论2：培育产业集群是地区初级工业化的有效方式。
Conclusion 2: Promoting industry clusters is a valid way to the entry-level to industrialization of a region.
自由是心灵的状态，获取自由的最佳方式是培育它。
Freedom is a condition of mind, and the best way to secure it is to breed it.
伯龙希望，ARS能够设计出一种可供植物培育人员测定植物纤维素强度高低的试验方式。
Barone now hopes that ARS can design a test that plant breeders can use to determine the strength or weakness of a plant's cellulose.
本文介绍了该地区的地理条件及杨木的选种情况，并介绍了意大利杨的培育经营方式，特性以及对其利用的设想。
The geographical features of Jiayu County and the conditions for species sreenings were presented in this paper. Cultivation and management of Italian populus w…
礼育成为规范人们的行为方式和培育大学生的价值观念的重要手段。
Moreover, it might cultivate the value concept for the people and become the most important method in standard people's behavior.
这些应用培育广泛的交互和一致性，并且改变着企业同他们客户、供应商和其他利益相关者的交流方式。
These applications foster rich interaction and community, and are changing the way companies interact with their customers, suppliers and other stakeholders.
在这里，想象力被培育、应用和执行的方式极具创造力，使苹果成为了全球最有价值的公司。
And Apple itself, which Jobs considered his greatest creation, a place where imagination was nurtured, applied, and executed in ways so creative that it became the most valuable company on earth.
目前，各范畴在对人才的测评和培训中已普遍引入情景训练这一方式，把它作为对员工才能和素质培育的一种训练模式。
At present, scene training has been used in many fields to test and train staff, which used as a kind of training mode for the ability and quality training of staffs.
这仅仅是因为在你们人类历史的两个时期上，人类在实验室没有任何联系地培育其他人类除了其他以这样的方式培育的孩童。
This is simply because during two times in your human history, humans bred other humans in laboratories without connection to anything other than the other children bred in such a manner.
它经过竞赛、品势和功力检测等活动方式，使操练者加强体质，控制手艺，并培育坚定不移的意志质量。
It waits to move a form by the fact that the contest, product power and skill check, makes exercise person improve the physique, masters technique, and trains patient will quality.
它经过竞赛、品势和功力检测等活动方式，使操练者加强体质，控制手艺，并培育坚定不移的意志质量。
It waits to move a form by the fact that the contest, product power and skill check, makes exercise person improve the physique, masters technique, and trains patient will quality.
应用推荐