埕岛油田位于渤海湾浅海—极浅海区。
Chengdao Oilfield is located in the shallow to very shallow waters in Bohai Bay.
委婉语是人类语言使用过埕中的一种普遍现象。
Euphemism is a social linguistic phenomenon, which is able to reflect the contained cultural implications.
黄河三角洲埕岛海域的工程地质环境极其复杂。
The engineering geological environment of Chengdao in Yellow River delta is very complicated.
沙埕港流域物产丰富，目前因电力紧缺多未开发。
Shacheng Harbour Basin is rich in nature resources. It has not been largely developed now, because of short of electric power.
并介绍了此方法在埕北油田干扰试井中的应用效果。
The application of this method in interference well testing in Chengbei oilfield is also presented.
埕南大断层下降盘发育了许多不同规模的砂砾岩体。
There are many scale-different sand-gravel body that developed in downdropped block of Chengnan great fault.
胜利埕岛油田部分机械采油井存在油套环空出油现象。
Some mechanical recovery Wells in Chengdao Oilfiled produce oil in tubing -casing annular space.
埕岛东斜坡带砂岩储层发育石油包裹体与盐水包裹体。
There are two types of fluid inclusions: petroleum inclusions and aqueous inclusions in the reservoir sandstones.
针对埕岛油田的防砂采油，介绍了防砂油田的采油工艺。
This paper introduces the technology of the sand control and oil production in Chengdao oilfield.
福合埕牛肉丸数十年来一直注重产品的质量，选料上乘。
Fuhecheng beef ball always pay attention to the quality of our products with good materials.
该文将有限变形理论应用到埕岛地区古生界构造变形研究中。
This paper applies the theory of finite strain to the study of Paleozoic structures in Chengdao region.
上午9点 ——假如你只有时间去高雄的一个地方，那就去盐埕。
9 a.m. - If you only have time to go to one part of Kaohsiung make sure it is Yancheng.
大港油田埕海二区是一个典型的复杂断块油田，地质条件复杂。
As a typical fault-block oilfield, Chenghai oilfield has a complicated geological condition.
以埕岛油田为例 ，介绍海底管线停输时间及再启动压力的计算方法。
Taking Chengdao Oil Field as an example, the methods for calculating the shutdown time, temperature dropping and restart pressure of submarine pipeline are introduced.
埕南断裂带发育了多期相互叠置的砂砾岩体，具有很大的勘探开发难度。
Some parts of Chengnan faulted zone have developed multistage contraposed glutenite at S3 with difficulty for exploration and development.
随着油田深层次开发，系统分析埕岛海域工程地质环境有着重要的意义。
Along with the development of oil field exploitation, it has great significance to analyse the engineering geological environmental characteristics of Chengdao.
埕岛油田位于渤海西南部极浅—浅海地区，是一个大型潜山披覆构造油田。
Chengdao oilfield, located in an extremely shallow-shallow offshore area of the southwestern Bohai, is a large drape structure over buried hills.
主要介绍了胜利埕岛中心一号平台配电自动化系统的结构原理、功能及应用。
The construction principle, functions and applications of the automatic power dispatch system for the center No. 1 in Shengli Chengdao oil field are introduced.
同时还以埕岛油田附近海域发生的溢油事故为例，进行了溢油回收方式的探讨。
Meanwhile, the method of spilled oil recovery is discussed with reference to the oil spillage accident occurred in sea area around Chengdao oilfield.
渤海湾盆地埕岛油田油气成因与成藏较复杂，对成藏期次与时间一直存在疑问。
The Chengdao oilfield of the Bohaiwan Basin is characterised by complicated petroleum infilling history.
本文对试井工艺和工具也作了详细的描述，并介绍了此工艺在埕北油田的使用情况。
This paper also describes in detail the well test process and tools and the application of this process in Chengbei Oil Field.
摘要埕北30太古宇为裂缝性潜山油藏，裂缝是其主要的储集空间和流体运移通道。
The Archaeozoic reservoir of Chengbei-30 is a fractured buried-hill oil pool. The fractures are major reservoir space and fluid course.
埕岛油田的结晶基底为太古界花岗片麻岩，沉积基底为古生界碳酸盐岩和中生界碎屑岩。
Chengdao oil field has a crystalline basement of Achaean granite gneiss and a sedimentary basement of Paleozonic carbonate rock or Mesozonic clastic rock.
分析认为，新埕1井水文地质条件特殊，其涌石活动主要是区域应力场变化影响造成的。
The analytic results show that the hydrogeologic condition in Xinying No. l well is particular its erupting stone activity is mainly caused by the effect of regional stress field variation.
结合胜利油田开发实际，以埕东油田为例进行了储量评估计算，并对计算结果进行了分析。
It takes Chengdong Oil Field of Shengli Oil Field as an example to perform a reserves evaluation calculation and analyzes the calculation result.
埕岛海区处于特殊的地理位置，是海底地质灾害频发地带，因而直接威胁到海上工程设施的安全。
Based on the especially geography situation, Chengdao area is typically characterized by geologic hazards, which will threaten the safety of the offshore engineering.
车古201和埕北30潜山的应用实例表明，该方法对今后高精度地震采集参数论证具有指导作用。
The effectiveness of the above method was confirmed by the case study in Chegu 201 and Chengbei 30 buried hill reservoir.
以井点分析为基础，利用核磁共振测井等资料，对埕东油田埕913断决沙三段储层岩石进行分类；
Types of reservoir rocks in Sha 3 formation of fault block Cheng 913 in Chengdong oilfield are classified on basis of well point analysis by using data of nuclear magnetic resonance;
文中对射流泵在埕北油田成功应用的经验进行了总结，并提出了完善埕北油田射流泵采油工艺的建议。
The paper summarizes the experience in successful application of hydraulic jet pump in Chengbei oilfield and put forward the Suggestions for improving the producing techniques.
应用分形理论计算的埕北30太古界潜山储集体花岗片麻岩和煌斑岩岩心构造裂缝的分维数分别为1。
Using calculation of fractal theory, the fractal dimensions of the core structure fracture in granite gneiss and lamprophyre in Chengbei 30 Archaean group buried hill reservoir are1.
应用推荐