也许能够证明婚姻绝非仅仅一纸协议的最有说服力的工作是由城市研究院的Lerman先生完成的。
Perhaps the most convincing work showing that marriage is more than just a piece of paper was done by Mr Lerman of the Urban Institute.
德克·萨斯交通研究院的一项研究表明，2007年美国大城市区的驾驶员一年要在堵车上平均花费36个小时，而1982年只有14小时。
A study by the Texas Transportation Institute found that in 2007, metropolitan-area drivers in the US spent an average of 36 hours stuck in traffic-up from 14 hours in 1982.
在伦敦，英国土木工程研究院的主任Tom Foulkes说，地震活跃区的城市在规划时必须遵从相应的标准。
And in London, Tom Foulkes, the director-general of Britain's Institute of Civil Engineers, said cities in earthquake zones have to "design accordingly."
我市已明确中国城市规划设计研究院为城市总体规划修改的主体单位，市规划设计院为配合单位。
The city has made clear China Academy of Urban Planning and Design Master Plan for the city to modify the main unit, with the Urban Planning and Design Institute for the unit.
香港城市大学目前开办超过90项课程，包括高级文凭课程和研究院课程，主要着重专业和职业培训，以及与行业之间的联系。
It offers more than 90 programmes including higher diplomas and postgraduate courses, with a strong emphasis on professional and vocational training and linkages with industry.
上海市规划和国土资源管理局，上海市城市规划设计研究院。
Shanghai Planning and Land Resource Administration Bureau, Shanghai Urban Planning and Design Research Institute.
业务工作中，曾与中国城市规划设计研究院海南分院等单位有过较长时期的密切联手与广泛协作。
The Institute has been keeping the long-term close cooperation with such other units as China City Designing Studying Institute Hainan Branch.
哈佛大学公共健康研究院位于麻省东北部城市波士顿。
The Harvard University School of Public Health is in northeastern city of Boston, Massachusetts.
哈佛大学公共健康研究院位于麻省东北部城市波士顿。
The Harvard University School of Public Health is in northeastern city of Boston, Massachusetts.
应用推荐