濮阳市工人文化宫作为城市新的地标性建筑,像濮阳的城市客厅一样,迎接客人们来到这里互相交流、互相学习。
Constructed as a new landmark of the city, this project is a city hall to welcome people coming here to communicate and learn from each other.
杭州湖滨作为城市面向西湖的“客厅”,要建设成商业步行街区面临着众多矛盾。
Building the Xihu lakeside into a pedestrian area as a "sitting room" of Hangzhou City is no easy.
幼儿园成为孩子们的小小城市,在这里广场(客厅)、街道(走廊)和建筑(房间)被组织起来作为城市的组成部分。
Kindergarten becomes a small city for children that has a square (living room), street (corridor) and building (room) that are so organized as components of the city.
切开胶合板形成两层高的窗户,从三楼错层客厅延展到下部的厨房餐厅,带来整个城市的视野。
A two-storey window cut through it provides views across the city from a split-level living room on the third floor and a combined kitchen-diner on the level below.
在这个房间里,两个大木制板条门开到甲板上,一方面,一个城市的美丽景色,并在另一条是花园的看法,楼下,从客厅旷日持久。
In this room, two large wooden lath doors open to a deck which, on one side, a beautiful view of the city and, on the other, a view of the garden which, downstairs, is protracted from the living room.
中庭成为城市的客厅,而不是一个简单的视觉场所。
Atrium becomes an urban saloon, rather than a simple visual place.
广场是城市的客厅,是城市公众社会活动的中心,是城市聚散活动的产物。
Square is the urban living room and the center of urban social public activities. It's a product of urban meet activity.
由公司开发建设的“亚洲最大矩阵水景喷泉广场”大雁塔北广场,被誉为西安的城市“会客厅”。
The "largest matrix waterscape fountain square in Asia" the Northern Square of Big Wild Goose Pagoda developed and constructed by the company is renowned as urban "Reception Hall" of Xi'an.
由公司开发建设的“亚洲最大矩阵水景喷泉广场”大雁塔北广场,被誉为西安的城市“会客厅”。
The "largest matrix waterscape fountain square in Asia" the Northern Square of Big Wild Goose Pagoda developed and constructed by the company is renowned as urban "Reception Hall" of Xi'an.
应用推荐