在我看来,这些报告过多地谈论了卡车产生的二氧化碳,而这些卡车把新鲜的货物运送到商店,然后把垃圾运走。
To my mind, the reports talk too much about the carbon dioxide produced by the trucks that deliver the fresh goods to the shops and take the waste away.
你可能不会过多考虑你的垃圾的去向。
方案打算让当地委员会奖励回收利用的住户,但也试图对那些倾倒过多垃圾的人狠狠予以罚款。
Plans were hatched to let local councils reward households who recycled but also to slap fines on those who put out lots of ordinary waste.
过多来自hotmail和yahoo的垃圾邮件也让这些域名失去了可信度。
Frequent spam from Hotmail and Yahoo! Accounts doesn't boost credibility with these domains, either.
如果光线过多或者过少了,那么你就得到了一张垃圾。
当单个请求处理的存储需求非常高,从而导致过多的垃圾收集时,此方法非常有用。
This approach is useful when the storage requirements for single request processing are high, resulting in excessive garbage collection.
了解您的系统将多少时间花费在垃圾收集上,这是很有必要的,但是将过多的时间花费在垃圾收集上将会对系统的性能产生怎样的影响呢?
Knowing how much time your system spends in GC is all well and good, but how does more time spent doing garbage collection actually affect the performance of your system?
这也是为何要通过多种手段和策略对付垃圾信息的原因之一。
This is just another reason why multiple approaches and philosophies of spam fighting are so important.
经过多年对瘦客户机,清楚系统垃圾,简体软件的错误预测,还以为以云计算为基础的数据和服务不会成为现实。而现在,就是它真正到来的时刻。
It's the real arrival, after years of false predictions, of the thin client, running clean, simple software, against cloud-based data and services.
还有些食品含有大量的防腐剂、增色剂,食用过多会损伤肝脏严重破坏维生素……垃圾食品的危害是多么可怕啊!
Also some food contains a lot of preservative, graces agent, eat too much will damage the liver damage vitamin... the dangers of junk food is how terrible!
但是最普通的因素是太长时间面对显示屏,像电视、电脑、电视游戏等,和过多摄入垃圾食品。
But the most common factors combine too much screen time - including television, computers and video games - with too much junk food.
吃过多的垃圾食品不是个好习惯。
肥胖通常是由于消费、食用过多垃圾食品导致的。
Obesity is usually the consequence of eating too much junk food and consuming portions that are too large.
最早的垃圾危机发生在人类首次定居并开始农耕时,由于垃圾堆积过多,人们无法离开他们的住地。
The original garbage crisis occurred when people first settled down to farm and could no longer leave their places after their garbage grew too deep.
最后导致系统的运行效率大打折扣,相当多的使用者都抱怨系统垃圾信息过多和运行速度缓慢,而且功能不齐全。
Finally led to the efficiency of the system compromised, a significant number of users complain about spam over and run the system slow and incomplete features.
检查到不固定的数据并不简单,很容易错过多个空白行,将垃圾广告插件添加到那个列表上,这样做可以更简单。
With spam plugins adding to that list, it's not easy to check for odd data, and it's easy to miss multiple blank lines. This way makes it easier.
引起过多少场野火;丢下多少垃圾。总之,要看他们的行为是否惹起了土地所有者和乡下居民完全不友好的表示。
How many heath fires they cause, how much litter they leave, in short, whether or not they wholly alienate landowners and those who live in the countryside.
引起过多少场野火;丢下多少垃圾。总之,要看他们的行为是否惹起了土地所有者和乡下居民完全不友好的表示。
How many heath fires they cause, how much litter they leave, in short, whether or not they wholly alienate landowners and those who live in the countryside.
应用推荐