詹尼弗坚持要自己专用的房间。
我坚持要赔偿损失。
他坚持要我们在亚特兰大外的一家小餐馆停留一下。
He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.
如果顾客坚持要退款我们可以接受。
他想让海蒂留在原地，但她坚持要陪他。
He wanted Heidi to remain where she was, but she insisted on accompanying him.
国王坚持要这样做，说：“你坐在我旁边。”直到他坐下。
The king insisted on it, and said: "You shall sit by me," until he did it.
如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任，那他们将不再是自由的。
If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.
“我没有劳动合同，”窦说，“也没有雇主方的医疗保险。如果你坚持要的话，在这里就不会有人雇你。”
"I don't have a labor contract," Dou said. "There's no employer-side health insurance. If you insist, no one will hire you here."
尽管许多雇主并不坚持要某个特定的学位，但三分之一的雇主更愿意聘用那些学过 STEM 相关课程的人。
And while many employers don't insist on a particular degree subject, a third prefer to hire those with a STEM-related subject.
妈妈坚持要我们去买东西时要盛装打扮。
此外，贝休恩坚持要平等地对待女性建筑师。
Besides, Bethune took a firm stand on equal treatment for women architects.
如果顾客坚持要退款我们可以接受。
不管你多忙，他总是坚持要跟你去。
No matter how busy you are, he always insists on coming with you.
尼娜坚持要遵照杰克的意愿来办。
他们坚持要独立自主地解决问题。
节目制片人坚持要我留下来。
但他坚持要进行审判并最终上了法庭。
汤姆坚持要我和他们一起去。
他们坚持要我在会上发言。
但我们坚持要帮你打打亭。
如果你坚持要‘最好的’，你就会快乐。
金姆看见了她母亲，坚持要留下来帮助泰瑞。
我太感激她了，是她坚持要放。
目前的关键在于默克尔坚持要修订里斯本条约。
A big sticking point will be Merkel's insistence on renegotiating the Lisbon treaty.
直至上周，布什都坚持要留下拉姆斯·菲尔德。
Until as late as last week, the President was continuing to insist that Mr Rumsfeld would stay.
他坚持要我付账。
在日程表上，不要过分坚持要完成某项任务。
在日程表上，不要过分坚持要完成某项任务。
应用推荐