所以只要你坚持并发编程的最简单规则——无状态服务和不变对象，将你的服务绑定到任何生产者或消费者上都会轻而易举。
So as long as you stick to the simplest rules of concurrent programming - stateless services and immutable objects, it will be a breeze to wire your services to any producer or consumer.
设计原则：验证你的代码是否坚持面向对象编程的设计原则。
Design principles: Validates that your code adheres to the design principles of object-oriented programming.
如果有理由确信数据对象将保持唯一，则坚持使用属性。
If you can be reasonably confident that a data object will remain unique, stick with attributes.
然后告诉研究对象坚持想象其中的一张图像十秒钟，期间不断加深图像颜色。
The subjects were told to think about one of the images and enhance it.
研究人员每隔三年会检测这些研究对象的心智敏锐程度，并采用55分为满分的问卷调查形式跟踪调查这些老年人对地中海饮食之坚持程度。
The researchers tested the subjects’ mental acuity at three-year intervals, and tracked their degree of adherence to the Mediterranean diet on a 55-point scale.
通过保持对于所依赖对象的不可知性，一个服务是高内聚的，功能专一的并且易于进化的，这一切都是通过坚持一个良好定义的契约实现的。
By remaining agnostic to its dependencies, a service is focused, clutter-free and is able to evolve easily, all while adhering to a well-defined contract.
其中一个实验的内容是强迫实验对象在充满冰水的水箱内坚持3小时（见上图）。
One study forced subjects to endure a tank of ice water for up to three hours (see image above).
但世卫组织官员坚持认为一种流感大流行的定义应该由新流感病毒的传播速度和影像对象来决定，而其严重程度并非必须考虑。
But who officials have insisted that a flu pandemic is defined by how fast a novel flu virus spreads, and who it affects, not necessarily how severe it is.
坚持系统的开放性、集成性、稳定性和安全性原则，采用了流行的面向对象技术及多种语言混合编程技术实现。
The principle of opening, integration, stability, and security of the system is strictly observed because of the adoption object-oriented technology and multi-language programming technology.
修正：快速打开游戏菜单打击对象会导致生命值指示坚持屏幕后。
Fixed: Quick opening the In-Game menu after hitting an object causes hitpoints indicator to persist on screen.
男人坚持单身是因为找不到对象；
你会对象要成为职业的玩家说什么？坚持还是停止？
What would u say to the ppl who want to be pro gamer too? keep going or stop?
你会对象要成为职业的玩家说什么？坚持还是停止？
What would u say to the ppl who want to be pro gamer too? keep going or stop?
应用推荐