但是，不在场证明没坚持多久。
我不知道自己能够坚持多久。
可是我没坚持多久：我已经躺下。
又在骑单车啦？要坚持多久啊？
又在骑单车啦?要坚持多久啊?。
意思是，我还能坚持多久呢？
不被祝福的爱情能坚持多久？
你认为我们还能坚持多久?。
如果卡扎菲上校一直负隅顽抗，他们准备坚持多久？
How long they are prepared to stick at it if Colonel Qaddafi hang on?
能坚持多久，谁也不知道。
你能坚持多久？
成大事不在于力量多少，而在能坚持多久。
Into a big thing is not how much power, but how long it can last.
成大事不在于力量多少，而在能坚持多久。
A big thing is not how much power, but how long it can persist.
而且你不会坚持多久。
在被问到她能像这样坚持多久时，梅洛看起来颇显惊慌。
Melo, asked how long she could hold out like this, looked panicked.
出口可以缓解美国经济低迷。但可坚持多久呢？
Exports are cushioning America's downturn. But for how long?
看看你能坚持多久——大多数人都不能坚持很久。
See how long you can keep that up - most can't go very long.
太害怕再受伤害了，但这游戏你又能坚持多久？
成大事不在于力量的大小，而在于能坚持多久。
What matters is not the size of the power, but how long it can last.
那么过去50年我们建立的储备能坚持多久呢？
How long more will the reserve we built up over the last 50 years last?
还能坚持多久？
加藤补充道，“我不知道我可以坚持多久，这样地精疲力竭我自己。”
Added Garten, "I don't know how much longer I can keep killing myself like this."
但我一直很想知道VMware在众多的竞争对手之中能够坚持多久。
But I continue to wonder just how long VMware can withstand the pressure from so many competitors.
在身体不受到伤害的前提下，不知道工作人员在这种环境中能坚持多久。
t's unclear how long workers can stay in that environment without risking grave bodily injury.
如果一位好莱坞高管从不观看竞争对手的电影，他还能在竞争中坚持多久？
How long would a Hollywood exec last if he never bothered to watch the competition's movies?
如果一位好莱坞高管从不观看竞争对手的电影，他还能在竞争中坚持多久？
How long would a Hollywood exec last if he never bothered to watch the competition's movies?
应用推荐