“这不是我的。”玛莎坚决地回答。
他有点抑郁，但很坚决地说：“我不后悔。”
大多数有财产的人都坚决地捍卫它。
Most people with property to lose were resolved to defend it.
她坚决地反对她丈夫进行这次旅行。
他更加坚决地反对这个计划。
他坚决地捍卫了组织的决定。
“我想我要找个催眠师试试，”我突然坚决地说。
"I think I'll try a hypnotist," I said with sudden resolution.
克里斯是如此雄心勃勃，如此坚决地要把它做完。
她坚决地摇摇头。
“那好吧。”班杰站起身来坚决地说。
"Very well, then," said the Badger firmly, rising to his feet.
“把他带进去。”他坚决地对他的同伴们说。
“没人再相信你了，我也不会相信。”海蒂坚决地说。
"Nobody believes you about that any more, and I won't either," Heidi said resolutely.
皮诺乔听了这最后的诱惑，再也忍不住了，坚决地说：“好吧。”
At this last bribery, Pinocchio could no longer resist and said firmly, "Very well."
他在无声地恳求我，几乎像是在问我，为什么我如此坚决地要让他对童年一无所知。
He silently pleaded with me, almost as if to ask me why I was so intent on keeping him in the ignorance of childhood.
更坚决地执行竞争规则也会有帮助。
More aggressive enforcement of competition rules would help, too.
但阿拉法特坚决地说：“逮捕我！”
他很坚决地摇头，拒绝了我的要求。
康贝特先生坚决地拒绝了推迟。
我坚决地反对人民币大幅升值。
I have stood firm against any significant appreciation of the RMB.
“我要带你去校医院。”斯内普坚决地说。
"I'm taking you to the Hospital Wing," the Potions master said firmly.
我坚决地说，“卡罗琳，拜托，掉头吧。”
为完成重要的任务，我们必须坚决地消除干扰。
In order to get the important things done, we have to be ruthless at removing distractions.
“我如此坚决地要求是有很多理由的，”他写道。
"I feel strongly about this for a number of reasons," he wrote.
林惇坚决地回答。
挑战就在当前；我们必须坚决地执其两端以用其中。
可是，迄今为止德国坚决地反对欧洲债券解决方案。
But so far, Germany adamantly opposes the eurobond solution.
在你坚决地说出“不”之后，继续谈论些其他的东西。
After you've firmly said "no", move on to talking about something else.
“这场比赛绝对不会出现失误。”卡斯帕罗夫坚决地说。
"There will," Kasparov says firmly, "be no mistakes in this game."
“这场比赛绝对不会出现失误。”卡斯帕罗夫坚决地说。
"There will," Kasparov says firmly, "be no mistakes in this game."
应用推荐