你们为何逼着我们出埃及,领我们到这坏地方呢?
Why did you bring us up out of Egypt to this terrible place?
这些是一位心的皇后坏地方头在哪里,共和国在哪里,使国家成为哭声的歌在哪里?我想要当新的黛安娜好!
These are bad places for a queen of hearts where are the heads, where's the republic, where are the songs that made the nation cry? I want to be the new Diana OK!
你们为何逼着我们出埃及,领我们到这坏地方呢?这地方不好撒种,也没有无花果树,葡萄树,石榴树,又没有水喝!
Why did you bring us up out of Egypt to this terrible place? It has no grain or figs, grapevines or pomegranates. And there is no water to drink!
你们为何逼着我们出埃及,领我们到这坏地方呢?这地方不好撒种,也没有无花果树,葡萄树,石榴树,又没有水喝。
Why have you made us come out of Egypt into this evil place? This is no place of seed or figs or vines or other fruits, and there is no water for drinking.
天气的影响有好有坏,在很多地方都能感受到。
The weather effects both good and bad, are felt in many places.
人、地方、事物、想法——他们都是有好的方面,也有坏的方面的,积极层面与消极层面。
People, places, things, ideas — they all have good and bad, layers of positive and negative.
心理学家和调查人员认为这项增长归功于互联网的匿名性质与其安全性质,现在的女性再也不需要偷偷摸摸的去以前只有“坏”女孩儿才会去的地方了。
Psychologists and researchers attribute the increase to the Internet's anonymity and safety. Now a woman needn't sneak into the places good girls avoid.
当我参观所谓的“坏区”,不论是在利物浦,布里斯托,伯明罕,伦敦或其他地方,我看到的并不是失控的社区。
When I visited the so - called "bad areas", whether in Liverpool, Bristol, Birmingham, London or elsewhere, what I found was not a community out of control.
一个地方人聚集得越少,在那儿就越少发现罪恶,违法行为和坏思想。空气的洁净大有助于风尚的洁净。
The less people gather in one place, the less they find evil, the evil and the bad. The cleanliness of the air contributes greatly to the cleanliness of fashion.
我认为我们多数人所采取的立场是介于这两个极端之间的某个地方,我们把某些行动看作是好的,某些是无关紧要的,或彻底坏的。
Most of us, I suppose, take up our position somewhere between the two extremes. We regard some activities as good, others as indifferent or downright bad.
这是因为那时我们已经知道在被包围的地方走棋是坏棋,我们总是努力拓展行棋的空间。
It is because by then we already knew that "inside moves are bad", and we always tried to extend our lines towards space.
一些高铬钢能通过热处理硬化,可用于抗磨坏,抗磨损,抗腐蚀需求的地方。
Some high chromium steels can be hardened by heat treatment and are used where resistance to wear, abrasion, and corrosion are required.
当你把成品运进去之后,谁又怎么把坏的淘汰的运出来,运出那个原本没有这些东西的地方。
After shipping in the new products, who will ship out the damaged goods from where there weren't these things before, and how are they going to do this?
比如如果你想吃得更健康一些,那么就把所有的坏食物放到一个高高的架子上去,把好食物放到眼前,触手可及的地方。
If you want to eat better, for example, put all of the "bad foods" on a high shelf and the "good foods" at eye level and arm's length.
噢,这是一个坏老地方!
最弱的地方总是最容易坏。
斜坡上的菜,一给人扯光踏坏,火烧过后的地方,就更加显得荒凉了。
The slope looked lonelier now that the cottage had been burned down and the vegetables torn up.
天气热的时候,旧轮胎修理时坏的那个地方很容易再次坏掉。
In hot weather, an old tyre can break again easily where it's mended.
离终点几十公里的地方,我的车坏半路了。
There are dozens of kilometers away from the destination when my car suddenly broken down.
离终点几十公里的地方,我的车坏半路了。
There are dozens of kilometers away from the destination when my car suddenly broken down.
应用推荐