其他因素对卫生服务需求也均有较大影响。
Other factors also had a more tremendous influence to the hygienic service demand.
近年来，他的理论在国际和国内均有较大影响。
In recent years, his theory in the international and domestic have a greater impact.
结果表明：回火对试验钢的硬度和强度均有较大影响。
Results show that tempering has considerable influence on both hardness and strength.
结果表明：掺入粉煤灰对混凝土的孔隙率及强度均有较大影响。
Results: indicate that addition of fly ash has great influence to concrete porosity and strength.
叶片间的振动相位差和来流冲角对振荡叶栅的稳定性均有较大影响。
Stability of an oscillating cascade is affected to a great extent by the interblade phase and incidence angles.
结果表明，填料和助剂的品种，固化工艺对材料的性能均有较大影响。
The result indicated that the breed of filler and additive or curing process both had great effect on properties of the material.
结果病灶的性质、形态、大小及取材点的不同对诊断结果均有较大影响。
Results The characteristic, shape and size of lesions and different draw points have great influence on the diagnoses.
对于树脂的熔融时间，HPMC、不同醇解度的PVA、聚合釜均有较大影响。
As for melt time of resin, HPMC, PVA, polymerization vessel may affect it.
结果表明，水质和光照条件对该氧化反应均有较大影响，且水质的影响尤为显著。
It is shown that light and water quality have great effect on the oxidation, especially the latter.
结果表明：碳含量、浇注温度及表面活性元素对试样的变形及组织均有较大影响。
The results showed that the carbon content, pouring temperature and surface active elements have more effect on deformation and structure of the samples.
湿陷性黄土地基的处理对整个工程质量、工程造价以及建成后的运营均有较大影响。
The treatment of collapsible loess subgrade has quite much impact on the work's quality, cost and operation after completion.
对于长短组合桩基而言，长短桩的桩长、桩径等因素对其竖向承载性能均有较大影响。
As a combination of long and short pile foundations, the pile length and pile diameter were the factors that had great impact on vertical bearing capacity.
这些都为中国古代版本学的确立准备了物质条件，亦对后来中国印刷史及版本学史均有较大影响。
The development during the period prepared the way for the establishment of bibliology in ancient China, and influenced the development of printing thereafter.
配体的中心骨架、功能末端基、取代基的位置及抗衡阴离子等因素对配合物的荧光强度均有较大影响；
The luminescent properties of the complexes are influenced by the skeleton structure, terminal groups, the different position of the substituents of the ligands and the counter anions.
随着研究的深入，发现蛋白质乙酰化状态对细胞因子的分泌、NO的产生等方面均有较大的影响。
With in-depth study, we found that protein acetylation have great influence in the secretion of cytokines, generation of NO and so on.
发现引发剂、交联剂、稳定剂和增塑剂等对共混物中的交联反应均有较大的影响。
It has been found that initiator, plasticizer, stabilizer, crosslinking agent and composition of blends influence significantly the crosslinking reaction.
结果表明，掺杂和热处理温度对薄膜晶粒尺寸的大小、薄膜的结构形态均有较大的影响，进而影响薄膜的电导及传感器的灵敏度。
The results indicates that doping and temperature of heat treatment greatly affectes the structure of thin film and its size of crystalline grain, thereby, influences its conduction and sensibility.
在喷涂水溶液时，真空度、泻压时间对颗粒硬度均有较大的影响真空度对喷涂均匀度有显著影响。
While water is applied, vacuum degree and pressure release time both affect greatly on pellet hardness; vacuum degree exhibits remarkable influence on the spraying uniformity.
计算结果表明，燃烧室通道截面积、通道倾角、通道形状、通道布置对气流运动的形式及气流速度均有较大的影响。
It is concluded that the combustion chamber passage area, passage direction, passage shape and passage position have a strong effect on in-cylinder current motion and flow speed.
分析认为：研究区煤层气含量各煤层差异性较大，埋深、原煤挥发分、原煤水分、灰分产率等因素对煤层气含量均有一定的影响。
Factors such as buried depth, volatile matter of raw coal, water content and ash content in raw coal can produce influence upon gas content to some extent.
英国是西方发达国家之一，其会计准则对世界各国，尤其是英联邦国家以及国际会计准则委员会的会计准则均有较大的影响。
The United Kingdom is one of the western developed countries. Its accounting standard has an important influence on that of other countries, especially on that of the Commonwealth of Nations and IASC.
试验结果发现，三者对圆锯片的热变形均有较大的影响：当开5个径向槽时圆锯片的热变形最小；
Results found that under the same condition, a circular sawblade with 5 slots showed the best thermal stability.
建筑扬尘对贵阳市区较大范围内的PM 10浓度水平均有影响，对整个城区PM 10的年均浓度贡献接近12%。
Construction fugitive dust showed great impact on the ambient PM10 level in Guiyang, and contributed 12% to the annual mean concentration of PM10 over the urban area.
结果表明：反应物的粒度对反应的速率常数、 反应级数、表观活化能和指前因子均有较大的影响；
The results show that there are obvious effects of the sizes on the rate constant, the reaction order and the activation energy;
结果表明：反应物的粒度对反应的速率常数、 反应级数、表观活化能和指前因子均有较大的影响；
The results show that there are obvious effects of the sizes on the rate constant, the reaction order and the activation energy;
应用推荐