当她开始时，她发现自己慢慢消失在沙子里。
As she started, she found herself slowly disappearing into the sand.
当孩子们在沙子里嬉闹时，你就能快快享用一份小吃了。
You can enjoy a quick snack while your children cavort in the sand.
但愿在沙子里游泳和在水里游没什么分别。
你看那只狗在沙子里大便！
成千上万的海龟爬上沙滩，把蛋产在沙子里。
Thousands of turtles frag themselves onto the beach and lay their eggs in the sand.
孩子们在沙子里挖洞。
那男孩坐下来，开始在沙子里戳出一个个的小洞。
The boy sat down and began to poke little holes in the sand.
小儿子在沙子里玩，然后用我的化妆品涂鸦。 我放任他做。
有一天，克鲁索沿着沙滩走向他的船时，在沙子里看一个人的脚印。
One day, while walking along the sands towards his boat, Crusoe saw in the sand the mark of a man's foot.
有一天，克鲁索沿着沙滩走向他的船时，在沙子里看见一个人的脚印。
One day, while walking along the sands towards his boat, Crusoe saw in the sand the mark of a mans foot.
我看蚂蚁在沙子里慢慢地爬行，就想知道，如果你是一只蚂蚁，那生活将会是什么样子。
I watched the ants crawling in the sand, and wondered what life would be like if you were an ant.
被打的乙很受伤，但他什么也没说，在沙子里写下：“今天，我最要好的朋友打了我一耳光。”
The one who got slapped was hurt, but without saying anything, he wrote in the sand: 'TODAY MY BEST FRIEND SLAPPED ME IN THE FACE.
为什么他们被强迫搬到一个除了几排铁皮厕所什么也没有的地方，那个地方只有金合欢在沙子里生长？
Why were they being forcibly removed to areas with nothing but rows of tin latrines, where only wattles grew in the sand?
星期五，太阳在你的浪漫区的回归为下一个星期的新月做好准备，这注定是在沙子里画了关键的一划。
The Sun's return to your romantic sector on Friday sets the scene for next week's New Moon, which is destined to draw a major line in the sand.
打了他一耳光又救了他性命的甲就问他：“我伤害了你，你把它写在沙子里，现在你有些在石头上，这是为什么呢？”
The one, who had slapped him and saved his best friend, asked him, "after I hurt you, you wrote in the sand, and now you write on the stone, why?"
有时沙柳（一种在沙里生长的植物）社区的人们也会给他寄来沙子。
Occasionally offerings come from the community of psammophiles (formally, plants that live in sand) — people who collect sand for fun.
换句话说，我的意思是说在沙漠里，你能发现沙子中的碳颗粒往往能将它们表层的水分吸收。
In other words I mean in the desert you have the carbon granules which would collect moisture on top of them.
里德教授表示，由于沙子的柔软性，在风力和冰块作用下发生移动的岩石便留下了不可思议的痕迹。
As the sand melts Prof Reid said that the rocks were moved along by the ice and wind forming the incredible patterns.
小猫鼬在沙地里玩耍，却不想鼻子里进了沙子，他只是站起来向妈妈寻求帮助把沙子弄出去而已。
The youngster just got sand up its snout after playing in the sand and needed his mother's help to get it out.
1919年，当他在军中服义务役的时候，努尔米带着一支步枪，腰上系着弹带，背上背着装有5公斤沙子的背包参加20公里行军。
In 1919 while serving a compulsory stint in the military, Nurmi entered a 20-k March carrying a rifle, a cartridge belt and a knapsack filled with 5 kg of sand.
我眼里有沙子吗？你在替我清除耳朵里的沙吗？
Is there sand in my eyes? Are you cleaning sand from my ears?
在布满岩石的海底的空隙里常常发现有手工制品。海底上覆盖着足有两英尺厚的沙子。
Artifacts were often found within hollows in the rocky bottom, which was covered with as much as two feet of sand.
在海滩上野餐成问题了，因为你们把好多沙子弄到食物里了。
The trouble with having picnics on the beach is that you get grains of sand in the food.
仓鼠用沙子清洁皮毛，因此在笼子里放一个沙缸是个好主意。这样一来，仓鼠就可以自主地做清洁，好像身处于大自然中一样。
Hamsters use sand to clean their fur so it's a good idea to put a sand bath in the cage so it can do what it would naturally do in the wild.
在外祖母婆家旁边有一堆沙子，哥哥趁我不注意时，在沙丘里埋了一个点燃的鞭炮，还一个劲儿地叫：“沁雨，快过来！”
Waipojia there beside a pile of sand whellole I don"t pay attention, the elder brother, buried in the sand lit firecrackers, also a run to call: "thellos rain, come here! "
整个宫殿里在举行盛大的庆祝，她只给这些孩子们一杯沙子。
The grand ceremony was held in the whole palace, but the queen only gave the children a cup of sand.
乐园维护人员把沙滩上的沙子耙成米奇的形状，清洁工人用拖把在地上画出三个涡旋状的圆圈，厨师会用圆形的食物在你盘子里摆出米奇的头像。乐园成员们甚至给在灰姑娘婚礼中拉马车的白马剃出了米奇的形状。
Maintenance workers rake the sand at the beach into a Mickey shape, janitors mop the floor using three swirled circles and cooks will arrange round food items into Mickey heads on your plate.
乐园维护人员把沙滩上的沙子耙成米奇的形状，清洁工人用拖把在地上画出三个涡旋状的圆圈，厨师会用圆形的食物在你盘子里摆出米奇的头像。乐园成员们甚至给在灰姑娘婚礼中拉马车的白马剃出了米奇的形状。
Maintenance workers rake the sand at the beach into a Mickey shape, janitors mop the floor using three swirled circles and cooks will arrange round food items into Mickey heads on your plate.
应用推荐