或许会有特殊的例子,摩尔数在前后是一样的。
So it may be that there's a special case where the number of moles before and after are the same.
假如你的头发在前后两次洗头中间这段时间又脏又油的话,养成一个更勤洗头的习惯。
If your hair is dirty and greasy between times when you wash it, make it a habit to wash it more often.
在飞行检测的时候,波音必须确保在重心在靠前、靠后,或者在前后之间的时候,飞机仍然安全有效。
During flight test, Boeing must ensure the plane is safe and efficient at full forward and full aft CG as well as any combination between the two.
每个单用机器人在前后两端都各有一个照相机、一个进行水下扫描的声纳和一个用来寻找下水管道锈蚀的激光器。
Each Solo carries a camera at either end, sonar to scan below the water, and lasers to search sewer walls for acid corrosion.
祢的手在前后围绕著我,祢的手按在我身上。
You hem me in, behind and before, and lay your hand upon me.
解掉全部缆绳,两条拖轮在前后协助离泊。开始绞左锚。
Cast off all lines, left berth assisted by two tugs fore and aft, commenced to heave away port anchor.
只存在前后相继的人格同一,而不存在同一时间,不同空间的人格同一。
There is only successive personal identity, but not the personal identity at the same time and in different space.
不同于许旺氏细胞瘤,脊膜瘤主要位于上段和中段胸椎水平,但是在前后方向有相似的分布。
Meningiomas are predominately located in the upper and mid- thoracic areas, different from schwannomas, but are in a similar distribution in the anterior-posterior plane.
它会感觉到极端的矛盾情绪。你会看到犬耳在前后转动,它一边吠叫一边后退,然后再次向前。
He may be feeling extremely ambivalent, and you'll see ears swiveling back and forth, the dog may bark and back up, then move forward again.
本文研究提出了在前后视距不相等的情况下进行精密水准测量的方法,分析了具体的实测方案。
A method of precise levelling under unequal back-and fore-sight length is studied and presented in this paper.
而传统的延拓方法在前后两个边界处都会产生伪边缘,并且在延拓时还需考虑滤波器系数长度的奇偶性。
But traditional border processing methods will cause false edges, and also should consider the parity of filter coefficient.
虽然这个词组很有歧义,不过在前后文中它的意思还是很明确的,不管你怎么理解这个词组,它所表达的意思都是一样的。
Although this phrase is very ambiguous, it does not actually cause a problem here because the sentence ultimately means the same thing whichever way you understand this phrase.
本文探讨了基于时域的语音切分算法,在前人研究的基础上,提出一种改进算法——自适应、前后搜索和检测短时脉冲噪音算法。
This paper researches on speech detection algorithm based on time domain, and describes an adaptive, both forwards and backwards search, detecting short-term pulse noise algorithm.
例如,在前古典时期的希腊,人们通过前后移动日期来“修正”官方日历,以反映季节的变化。
In pre-Classical Greece, for instance, people "corrected" official calendars by shifting dates forward or backward to reflect the change of season.
例如,在前古典时期的希腊,人们通过前后移动日期来“修正”官方日历,以反映季节的变化。
In pre-Classical Greece, for instance, people "corrected" official calendars by shifting dates forward or backward to reflect the change of season.
应用推荐