文中在不同的条件下对它们给出了多项式时间算法。
Some polynomial algorithms are developed for them under different conditions.
在不同的条件下，信度可用稳定性系数或内部一致性系数来估计。
Reliability can be estimated by stability coefficient or internal consistency coefficient under various conditions.
研究结果表明，在不同的条件下硫与碱对熟料矿物的形成显示不同的主导作用。
The results show that sulphur and alkali have either favourable or unfavourable effect on mineral formation of clinkers, especially on the formation of alite.
通过近年来广泛的研究，纤维增强塑料在不同的条件下的特性被进一步的了解。
Extensive research during the last years has led to a better understanding of properties and behavior of the FRP under different conditions.
同一性和斗争性作为矛盾的两个基本属性，在不同的条件下，其侧重点是不同的。
The two basic attributes of contradiction identity and conflict have different emphasis in different conditions.
在不同的条件下，由同一祖先延续下来的动物或植物，演变为不同形式的演变趋势或过程。
The evolutionary tendency or process by which animals or plants that are descended from a common ancestor evolve into different forms when living under different conditions.
结果表明，凉粉草胶溶液在不同的条件下呈牛顿流体或假塑性流体行为，在剪切速率52。
It was suggested that MBG looked like a Newtonian fluid or a pseudo-plastic fluid under different conditions, and under the shear rate of 52.
这样的结构使建筑在不同的条件下（不同的角度，时间和距离），都会表现出不同的样子。
The construction can get a peculiar expression under each condition every angle, time and distance.
在不同的条件下它分别以四种面孔出现，代理人、居间人、无船承运人和国际多式联运经营人。
They will come forth in four kinds of different roles in different situations, respectively as agent, intermediary, NVOCC and international multimode transportation operator.
在不同的条件下，通过选择合理的前后盖板材料、长度、直径、锥度，可使换能器的频带宽度得到优化。
With the different conditions, reasonably selecting the material, length, diameter and taper of ahead or back blind flange can realize the broadband optimization.
方法：在不同的条件下，在新鲜的离体猪里脊肉上进行新型双极射频消融，观察消融灶的大小形态及范围。
Methods: Under different conditions, using new hypertonic saline-enhanced dual probe bipolar mode in fresh porcine, observe the dimension of radiofrequency ablation zone.
科学家在不同的条件下对这种材料进行了测试，发现即使是在阴天、多云天气或是雨天，它也能够迅速、重复地补充能量。
The scientists tested this material in a variety of conditions and found it could be rapidly and repeatedly charged even if the day was cloudy, overcast or rainy.
通过弯曲横梁的工艺分析，在不同的条件下，影响回弹的因素也不同，从中找出解决回弹的方法，用一套补偿回弹量的弯曲模来完成该件的制做。
By analyzing the process of bending cross beam, this article elaborates different factors that affect the resilience under different conditions, from which we find out solution for resilience.
在每一种可能的情况下，在不同的天气条件下，针对不同大小、不同品种的牛，她都会在脑海中形成自己设计的画面。
She formed mental pictures of her designs in every possible situation, with different sizes and breeds of cattle and in different weather conditions.
当测试对象被要求在无噪声条件下对书面材料进行校对时，不同的噪声条件会产生不同的后效应。
The different noise conditions had quite different after-effects when the subjects were required to proofread written material under conditions of no noise.
所有的六个目标图像进行重复测试后，参加者试着在54个之多的不同观察方法和光照条件下的面孔排列中确认目标图像。
After repeating this test for all six target faces, participants tried to identify target faces in 54 more lineups, with faces shown in novel views and under various lighting conditions.
但是，在没有与服务提供者进行直接通信的条件下，猜中一个服务的准确名称或者关键字是非常困难的，因为在不同地方词的用法是不同的。
However, guessing the exact name or key of a service with out a direct communication with the service provider is made difficult by the fact that the word usage is different in different locations.
光圈非常重要，因为它决定你的相机在不同照明条件下拍摄速度有多快，以及拍摄时的感光度(iso)为多少。
This is extremely important, because it determines how fast and at what light sensitivity (ISO) your camera can shoot in different lighting conditions.
不过，您需要运行一组不同的操作，以确定是否是在无错误的条件下显示的，或屏幕上是否有提示某个错误的文本。
However, you have a requirement to run a different set of actions depending on whether the error-free condition is displayed, or if text indicating an error is on the screen.
在测试特定的方案以前，NASA必须首先搜集在不同的运行条件下桨叶与空气如何相互作用的数据。
Before specific solutions can be tested, NASA must first collect data on how the rotor blades interact with air under a variety of operating conditions.
别的研究人员系统地对酵母菌的6,600种基因进行了诱变，并观察这些变异酵母菌在不同条件下的进展状况。
Other researchers have systematically mutated each of the 6,600 genes in yeast and observed how the mutant yeast fare under different conditions.
每个流程都有一组不同的逻辑步骤，用于在一定条件下转到另一个进程、应用程序、集合或用户体验。
Each process has a different set of logical steps for conditional branching to another process, application, collection, or user experience.
那样你可以在不同条件下呈现不同的视图，或者是将复杂的视图分解为小型的，更容易管理的片段。
This lets you render different views under different conditions, or to break up complex views into smaller, more manageable pieces.
因此，在不同的操作条件下您将获得不同的使用经验 。
Therefore, you may experience performance different from that obtained in the experiments described here.
但是话虽这样说，这些测试并不是在水湿的条件下进行。何况，浴缸、泳池与河海的温度与化学状况已经不同。
That being said, condoms are not tested for strength against the wet conditions, heat, or chemicals found in pools and hot tubs.
我亲眼见过在不同的市场条件下打扮所发生的变化，这让我将打扮与支付形式等同。
"What led me to think of grooming as a form of payment was seeing how it changed across different market conditions," Dr. Gumert said.
他们只是为了一个更短期的目标：寻求在不同条件下的广泛种植范围内表现最好的作物品种。
They had a much shorter term goal, which was to get the overall best-performing strains into the hands of farmers growing maize under a broad range of conditions.
图像编码系统可对图像进行比较，并过滤出从不同角度拍摄、在多种光线条件下拍摄的地标图像。
Visual algorithms compared and filtered landmark images taken from different angles and under many lighting conditions.
在现代条件下，这要求不同程度的中央控制，因此需要获得专业科学家的帮助，例如经济学家和运筹学领域的专家。
Under modern conditions, this requires varying measures of centralized control and hence the help of specialized scientists such as economists and operational research experts.
在现代条件下，这要求不同程度的中央控制，因此需要获得专业科学家的帮助，例如经济学家和运筹学领域的专家。
Under modern conditions, this requires varying measures of centralized control and hence the help of specialized scientists such as economists and operational research experts.
应用推荐