自然，当经济困厄骤然来袭之际，人们总会产生一种求助于保护主义的冲动。
The impulse to resort to protection when economic hardship suddenly strikes is, of course, always present.
这将我们引向了悲观主义的第二个理由：在人口转型初期，相比亚洲或者拉美家庭，非洲家庭处在更加紧张困厄的处境中。
Which leads to the second reason for pessimism: Africa’s families are under greater strain than Asia’s or Latin America’s were when their demographic transitions first began.
精神病专家、大师级音乐会钢琴演奏家RichardKogan医学博士将在APA(美国精神疾病协会)新奥尔良2010年会上解密Copin的心理与音乐以及他的困厄与艺术之间的联系。
Psychiatrist and master concert pianist Richard Kogan, M.D., will explore the mind and music of Chopin and the connection between his suffering and his art at APA's 2010 annual meeting in New Orleans.
面临困厄，但是我相信公司会慢慢好起来的！
Though the company is facing a hard situation, I believe that it will gradually ease.
谁若想在困厄时得到援助，平时就应宽以待人。
Whoever wants to get help when in trouble must be lenient with others everyday life.
无论丰腴困厄，至死不渝，我用我每个心跳爱你，我发誓！
Ill be there, for better or worse, till death do us part, ill love you with every beat of my heart, and I swear.
付最低还款额都使你陷入困厄之中，更谈不上从债务之中摆脱出来。
Simply making the minimum payments is causing your distress and certainly not getting you out of debt.
“蒙特雷三部曲”以优美的语言、情节和结构表现了人类美好的生存方式，这对于处在物质或精神困厄中的人们无疑是一种精神的希冀。
With lyric language, plots and structure, the "Monteray Trilogy" expresses the beautiful life style of humankind, which is a spiritual sustenance to people either in material or spiritual dilemma.
“蒙特雷三部曲”以优美的语言、情节和结构表现了人类美好的生存方式，这对于处在物质或精神困厄中的人们无疑是一种精神的希冀。
With lyric language, plots and structure, the "Monteray Trilogy" expresses the beautiful life style of humankind, which is a spiritual sustenance to people either in material or spiritual dilemma.
应用推荐