翻斗里的存水隔断了粪便通道的回气。
The reserved water in the dump bucket obstructs return air in an excrement passage.
在此，回气堂玄斎先生强调肩井穴的按摩最好是一边沐浴，一边按摩。
Here, return air Tong Xuan than stressed Jianjing point massage is the best side of bath, and massage.
除了肩井穴，回气堂玄斎先生还建议膻中穴的按摩最好也是一边沐浴一边进行。
In addition to Jianjing point, back to the gas hall black top also suggested that the Tanzhong point massage is the best side of bath side.
没有人指望从亚马尔半岛惊人的天然气储量中产生的数十亿美元会有一点点回馈给涅涅茨人。
Nobody expects any of the billions of dollars generated by Yamal's stupendous gas reserves to go to the Nenets.
经济回温使人长舒一口气，认为市场已摆脱了危机阴云(比如，货币市场中的贷款成本已临近正常水平)。
Some of this rally is down to sheer relief that the market is out of crisis mode (the cost of borrowing in the money markets is back to near-normal levels, for example).
精确界定油井温度界限值，对回油温度进行自动控制是降低气耗、能耗的有效措施。
Defining the limit value of oil temperature and automatically controlling the oil return temperature are effective measures for reducing gas and energy consumption.
为了防止出现这种情况，所产出的湿气通常要脱除凝析油，并将干气再注入储层(干气回注)以保持储层压力。
To prevent this, the wet gas that is produced is often stripped of condensate and the dry gas is reinjected into the reservoir (cycling) to maintain reservoir pressure.
酸气回注不仅可缓解目前硫磺生产和需求的矛盾，而且可利用硫化氢和二氧化碳作为提高采收率措施的气源。
The acid gas reinjection may alleviate the contradiction between sulfur production and sulfur demand at present, and the acid gas may be used as the gas source of the enhanced oil recovery measure.
对气分氧化碱渣回用于常二线、常三线柴油的碱洗工艺进行了研究。
The process of alkaline wash for diesel oil from CDU using oxidation alkaline residue from gas separation set was researched.
在天然气被回注以前，将其中的液态烃类从天然气中脱除。
Before the gas is reinjected, it is stripped of liquid hydrocarbons.
当垃圾自身的含水率达到或接近饱和时，在垃圾自身产生的渗滤液后再进行回灌，它虽然对渗滤液本身具有一定的处理作用，但是对产气量和产气速率却没有太大影响。
If water content of MSW reaches or approaches field capacity, leachate produced from MSW itself recycle can treat itself, but can have little effect on gas production and generation rate.
由于蒙气差随着大气密度、温度和压力等条件的变化而变化，为降低蒙气差对光电测量设备测量精度的影响，提出了精密恒星回扫的新方法。
A new method of precise star back scanning for reducing the influence of atmosphere refraction on the measurement accuracy of optoelectronic instrument is presented.
在气场、星光体及其它类似的概念下，科学家明白人体电磁场究竟是怎么一回事。
Under aura, astral and similar esoteric concepts scientists understand electromagnetic fields of the person.
采出的天然气被回注入反凝析气藏。
The reinjection of gas back into a retrograde gas reservoir as it is produced.
这些决策中包括将天然气回注进油井，使压强增大，从而潜在增加了可开采的总储量。
These decisions can involved re-injecting the gas into the well, thus increasing pressure and potentially increasing the total recoverable reserves.
正如我绑空液化气回的自行车，它发生，我认为我可能是一个错误的选择，我已经连接其中的一个带子。
As I strapped the empty gas cans back on the bike, it occurred to me that I might have made a bad choice in where I had been hooking one of those straps.
目前俄罗斯和乌克兰之间的天然气争论仍然没有结论，而预期的寒冷天气让原油昨天成功回撤。
Crude managed a recovery yesterday probably supported by cold weather expectations and a Russia - Ukraine gas dispute where a solution still looks far despite reassurances from both sides.
鲍勃常对我们说他的网球打得如何好，可我的儿子在第一回合的比赛中就击败了他，使他一下子泄了气。
Bob had often told us what a good tennis player he was, but he had the wind taken out of his sails when our son beat him in their first match.
利用污水生化处理过程中产生的碱度化学吸收二氧化硫，是烟道气脱硫和污水回用的新思路。
It is a new way of FGD and wastewater reuse to absorb so 2 by the alkalinity produced in the process of wastewater biochemical treatment.
采用CAF涡凹气浮和流砂过滤二级组合系统，对玉柴机器柴油废水进行了处理回用的应用研究。
A two-stage combination system with CAF cavitation floatation and running sand filtration was used for treating cutting liquid wastewater;
而今那尊严全看她回不回得了一口气，尊严随着上紧的胸腔和闭锁得眼看要让水灌进来的喉管漂忽不定。
Dignity was in consistent with this straining chest, this locked throat now almost too tired to keep the water out.
提出运用地质、测井、地震综回分析方法，特别是运用地震技术寻找礁型气藏的设想。
An idea of searching reef gas reservoirs by using the synthetic analysis method of...
提出运用地质、测井、地震综回分析方法，特别是运用地震技术寻找礁型气藏的设想。
An idea of searching reef gas reservoirs by using the synthetic analysis method of...
应用推荐