我喜爱自然科学，不喜欢人文科学。
我认为那些喜爱自然，艺术和音乐的女性和我很配。
Enjoying nature, art and music are most definitely a must in anyone that I might consider a match.
我打算在一个美丽的村庄度过时间。我喜爱自然。我希望忘掉我所有的烦恼。在晚上我经常租用录音机并睡觉…一个很好的假期！
I'm planning to spend time in the beautiful countryside. I love nature. I hope I can forget all my problems! At night, I'm renting videos and sleeping a lot... a great vacation!
萨姆在乡下出生，特别喜爱大自然。
Sam was born in the country and had a deep affinity with nature.
那个说法“如果你做你喜爱的事情，金钱就会自然跟随你”，这是一个远大的梦想，但是并不实际，为什么呢？
The saying 'If you do what you love, the money will naturally follow' is a big dream. But this dream may not materialize. Why?
这里不但有我喜爱的自然之光，还能透过窗户看到大街上形色各异的人们。
I love the natural light, and the ability to "people watch" on the street below.
与我们所相信的截然不同，作用于每一个物种的自然选择(规律)并不喜爱长远利益。
Much as we might like to believe otherwise, natural selection, working within each species, does not favour long-term stewardship.
随着季节的变化和白天的变短，非常是时候回顾下我们所喜爱的一些美丽的自然图片，还有去看看那些新的图片。
So as the seasons change and the days grow shorter, it's a good time not only to look back at some of our favorite images of this natural phenomenon, but check out some new pictures, too.
他说：“自恋就是爱自己，所以，自恋的人喜爱被聚光灯包围的感觉很正常，而且站在聚光灯下时，别人自然也会觉得他们了不起。”
"Narcissism is really being in love with yourself," he said. "so it would be natural for narcissists to gravitate toward the spotlight, where other people will also think highly of them."
Rexx的文本处理函数的一个令人喜爱的特性是，它可以自然地处理以空格隔开的词组成的行。
A nice feature of Rexx's text handling functions is the naturalness of treating lines as being composed of whitespace-separated words.
从大自然我们看到神是大有能力的：他欣赏变化，他喜爱美丽，他井井有条，满有创意和智慧。
In nature we learn that God is powerful, that he enjoys variety, loves beauty, is organized, and is wise and creative.
一种解释是，当一个人面对她所喜爱的东西的时候，她的瞳孔会自然扩张，例如，女人和幼儿（没有男人）在看到婴儿时，她们的瞳孔会自动放大。
For instance, the pupils of women and infants (but not men) spontaneously dilate when they see babies. Pupil dilation is an honest indicator of interest and attraction.
由于他们被迫整个夏天都生活在公众视野之下，无论他们喜爱与否，他们很自然的想从这样的状况中极力获取一些经济利益。
As they are obliged, whether they like it or not, to live in public during the whole summer, they very naturally try to extract some financial benefit from this state of affairs.
Hurlbert相信女人对粉色的偏爱可能基于一种自然而广泛的对蓝色的喜爱。
Hurlbert believes women's preference for pink may have evolved on top of a natural, universal preference for blue.
我一定会选择演戏因为我最喜欢拍戏。我喜爱音乐，我喜欢在各地巡回演出，不过演戏对我来说来的更自然。
I'd definitely say acting because it's my number one passion. I love music and I love touring and performing, but definitely acting comes more naturally for me.
作为最贴近自然的颜色，人们对它的喜爱是无可厚非的。
As the most natural color, it is no doubt that people like it.
人们喜爱谎言，不仅因为害怕查明真相的艰难困苦，而且因为他们对谎言本身具有一种自然却腐朽的爱好。
People love lies, not only because of afraid to find out the truth of difficulties and hardships, but also because they are rotten to lie itself has a natural interest.
尽估计经常去。我喜爱徒步旅行，因该那样你才没出国疑问真正接触大自然。
I go as abundance as I can. I love hiking since you can really get in touch with nature.
德国也是任何喜爱户外运动和大自然人士的最佳去处。
Germany is a perfect destination for anyone who loves outdoor sports and nature.
我还发现我非常喜爱这些学员。当你开始欣赏一个人的工作方式并对他的道德水准感到敬佩时，自然会产生喜爱之情。
I also found myself liking them enormously. When you come to admire people for their working habits and respect them for their moral positions, affection follows closely behind.
你注重自然的生活方式，喜爱简单的事物。
You value a natural style and love that which is uncomplicated.
最令人满意的是创造患者真正喜爱的美观自然的义齿。
Creating aesthetic and natural looking dentures the patient truly likes is very satisfying.
越南工作室被要求为一个喜爱大自然的家庭设计住宅，他们想创建一个能够最大限度与外部连接，同时仍保持私密性的住宅。
The Vietnamese studio was asked to design the house for a nature-loving family, so wanted to create a house that maximises the connection to the outside while also maintaining their privacy.
康熙自然喜爱，17岁，即被封为贝勒。
Kangxi natural love, 17 years old, he incurs labeled Baylor.
孩子们喜爱艳丽的颜色的凝胶和美味的自然精油。
Children love the bright color of the gel and the pleasant taste of the natural essential oils.
孩子们喜爱艳丽的颜色的凝胶和美味的自然精油。
Children love the bright color of the gel and the pleasant taste of the natural essential oils.
应用推荐