婚礼是令人喜悦的爱情庆典。
年轻女子哺乳婴儿是生命中最自然而令人喜悦的景象之一。
A young woman suckling a baby is one of life's most natural and delightful scenes.
其他时候人们会流下喜悦的眼泪。
骑普通自行车没有这种兴奋和喜悦的感觉。
It's exciting and joyful in a way that you don't get from a regular bike.
她喜悦的感觉是短暂的。
汤姆的脉搏跳得很厉害，眼里闪烁着喜悦的光芒。
狄肯站在那儿听演说，圆圆的眼睛里闪烁着好奇与喜悦的光。
Dickon had stood listening to the lecture, his round eyes shining with curious delight.
大颗大颗的眼泪从她失明的眼睛里涌出，喜悦的泪水落在海蒂的手上。
Out of her blind eyes big tears of joy fell down on Heidi's hand.
不管是悲伤的、愤怒的还是喜悦的眼泪，都会让美国人感到不舒服和尴尬。
Tears, be they of sorrow, anger, or joy, typically make Americans feel uncomforuble and embarrassed.
她的眼睛里闪烁着喜悦的光芒。
听到这消息她显出喜悦的神色。
She had a pleased expression on her face when she heard the news.
她眼里含着喜悦的泪花。
开始建立一个家庭是多么令人喜悦的事。
海丝特望着他，心头又是一阵喜悦的震颤。
救援人员们也相拥在一起，留下喜悦的泪水。
喜悦的泪水取代了悲伤的泪水。
它们当然会满怀喜悦的庆祝自己的周岁生日。
微笑不是内心喜悦的表现，而是一种社交行为。
A smile isn't a gesture of spontaneous joy, it's a social thing.
而夏季是与喜悦的情绪有关，秋季是与勇气和悲伤相联系。
While summer is associated with the the emotion of joy, autumn is associated with both courage and sadness.
它帮你认识到灵魂是喜悦的，并意识到你就是你所找寻的。
It helps you to identify with the idea that the soul is joy, and to realize that you are what you seek.
彻底绝望的复杂性比起彻底喜悦的复杂性要无穷大。
The complexity of absolute despair is infinitely greater than that of absolute joy.
当她听到这个消息时,她的脸上闪出喜悦的光彩。
从天上有声音说：“这是我的爱子，我所喜悦的。”
And a voice from heaven said, "This is my Son, whom I love; with him I am well pleased."
传道者专心寻求可喜悦的言语，是凭正直写的诚实话。
The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
你们作儿女的，要凡事听从父母，因为这是主所喜悦的。
Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.
你们作他的诸军作他的仆役行他所喜悦的，都要称颂耶和华。
Bless ye the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.
在那些货币有走强趋势的国家也并没有出现过多喜悦的迹象。
Nor has there been much sign of rejoicing in those countries whose currencies have tended to strengthen.
在那些货币有走强趋势的国家也并没有出现过多喜悦的迹象。
Nor has there been much sign of rejoicing in those countries whose currencies have tended to strengthen.
应用推荐