福里斯特通常态度温和，和蔼可亲，不善言辞。
Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative.
他不善言辞又比较腼腆，总害怕在公众场合讲话。
Inarticulate and rather shy, he had always dreaded speaking in public.
事实上，他不善言辞，从未对索菲娅说过“我爱你”，也没有亲吻或拥抱过她。
Actually, he was so bad at speech that he never said "I love you" to Sophia, nor did he kiss or embrace her.
她不是一个在公众场合善言辞的人。
他的不友善言论让自己陷入了麻烦。
我讨厌男人不善言辞，只是动手动脚。
她还交了很多朋友，变得更善言谈了。
She's also made a lot of friends and is getting better at communicating.
口出善言，分洒点点温暖。
我最讨厌男人不善言辞而且毛手毛脚的。
译〕善言是世上的音乐。
他聪明善言还有良知。
善言是世上的音乐。
安慰你们的心，并且在一切善行善言上，坚固你们。
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
因为，智慧开了哑巴的口，使婴儿的舌伶俐善言。
For wisdom opened the mouth of the dumb, and made the tongues of infants eloquent.
由于男孩不善言辞，所以常常会引起女孩的不满和焦躁。
As the guy was not good with his word this often caused the girl to be very upset.
她既不善言辞，也没有信心与他们理论，而且她也没钱。
She had neither the language skills nor confidence to argue with them. And she had no money.
我从一个内向不善言辞的人转变成了一个活泼并健谈的人。
I changed from a man of few words to an active and voluble person.
但是他像是一位善言的布道者。 早晚你会被他的话深深地打动的。
But, like a well told sermon, the meaning hit you much later afterwards.
走之前，男孩向女孩求婚：“我不善言谈，但是我只知道我爱你！”
Before leaving, he proposed to the girl: "I'm not very good with words." But, all I know is that I love you.
她属于很活泼，很健谈的那种，而我却是性格内向，不善言谈的。
She is very lively, very talkative kind, and I was introverted, poor discourse.
善良。即使最微小的善行和善言也可以使另外一个人的一天变得明媚。
Kindness. Even the smallest act or word can make someone's day.
孟子说：“古代的贤明君王喜欢听取善言，不把自己的权势放在心上。
Mencius said, 'The able and virtuous monarchs of antiquity loved virtue and forgot their power.
不过，她说，有趣的女人也不应该绝望。还是有很多单身汉不善言辞的。
However, she said that funny women shouldn't despair. There is also hope for bachelors who never remember punch lines.
埃德加不善言辞，所以每当杰西卡对他发泄怒气时，他只是默默的忍受着。
Edgar was not good with words, so whenever Jessica vented her anger on him, he only endured it in silence.
我不善言谈，在大众面前有点害羞，或许这是我的弱项。但是我做事耐心仔细。
Im not so eloquent and a little shy in public, perhaps thats my weak point. But I am careful and patient in doing things.
我不善言谈，在大众面前有点害羞，或许这是我的弱项。但是我做事耐心仔细。
Im not so eloquent and a little shy in public, perhaps thats my weak point. But I am careful and patient in doing things.
应用推荐