它也不是唯一具有食碳能力的岩石。
唯一具有两种官方语言的省是哪个省?
但是氙并不是唯一具有闪烁现象的物质。
李并不是唯一具有丰富的中文本品种的崇拜。
Li is not the only rich Chinese with an adoration of this breed.
社区植被是唯一具有负反馈作用的生态系统;
The community vegetation is an uniqued ecosystem having negative feedback function.
你是宇宙万物中唯一具有你自己独特能力的人。
You are the only one in the whole creation who has your particular set of abilities.
此外,它是市场上唯一具有MLS功能的水平位置指示器。
Additionally, it is the only HSI on the market having MLS capability.
唯一具有半导体、光电、制药与生化无尘室建造经验的承包商。
The only local contractor with cleanroom construction experience in all semiconductor, optoelectronics, pharmaceutical and biochemical field.
《奶业之星》是面向奶牛场的唯一具有全面企业管理的系统软件。
"DairyStar" is the only software which has comprehensive organization management system facing to dairy farm.
卡耐基培训成立于2001年,是上海唯一具有办学许可证的教育培训机构。
Established in 2001, Shanghai Carnegie training is a leading soft-skills training service provider certified by the Shanghai municipal government.
知识经济时代唯一具有竞争优势的资源就是知识,知识已成为创造财富的第一要素。
Knowledge has become the mere competitive resource in knowledge economy. Knowledge has become the first factor to make fortune.
varenicline是一种复杂的药物,也是最近出现能抑制酒瘾的唯一具有副作用的药物。
Varenicline is a more sophisticated pharmaceutical, but it is only the most recent anti-drinking drug that has negative side effects.
varenicline是一种复杂的药物,也是最近出现能抑制酒瘾的唯一具有副作用的药物。
But varenicline is only the most recent anti-drinking drug to have negative side effects.
河北北方学院位于张家口市,是河北省北部唯一具有硕士学位授予权的综合性本科院校。
Hebei north University is located in Zhangjiakou City, Hebei Province with the northern part of the sole right to grant a master's degree in integrated colleges.
在埃及,其实只有半神圣的王室是唯一具有排他性的阶级,才是不能和其他阶级通婚的。
The only exclusive class in Egypt which did not intermarry was the semi - divine royal family.
当连接数量巨大或尺寸巨大的字符串时,数组联合是IE7和它的早期版本上唯一具有合理性能的方法。
When concatenating numerous or large strings, array joining is the only method with reasonable performance in IE7 and earlier.
当局甚至在推销啤酒和布丁的美食之旅——布拉格四季酒店的Allegro餐馆是前东欧阵营中唯一具有米其林星级的餐馆。
They are even promoting the home of beer and dumplings as a gastronomic destination - the city's Allegro restaurant, in the Four Seasons hotel, has the only Michelin star in the former Eastern bloc.
直到本周土星的小卫星土卫五还被认为是唯一具有环的立体空间物体。(其它已知有环的天体,例如土星,大部分是气态的。)
Until this week Saturn's small moon Rhea was the only known solid space object thought to have a ring. (Other known ringed bodies, such as Saturn, are mainly gaseous.)
在欧洲,也许是在世界上,今日的爱尔兰依然是唯一具有忧郁特征的国家,与150年前相比,生活在同一地域范围内的爱尔兰人是少之又少。
Today Ireland has the melancholy distinction of being the only nation in Europe, and perhaps the world, to have fewer people within the same boundaries than it did more than 150 years ago.
在希腊语中,Stevie?是“加冕”的意思。该奖项是唯一具有全球性、包罗万象的国际企业大奖,用于鼓励有突出贡献的企业。
Nicknamed the Stevie? for the Greek word "crowned, " the International Business Awards are the only global, all-encompassing business awards program honoring great performances in business.
项目建设理由和条件:聚碳酸酸(PC)是工程塑料中唯一具有良好透明性的品种,总消费量在工程塑料中已经超过聚酰胺,而越居工程塑料之首。
II. . Reasons and conditions: PC is the only engineering plastics with good transparency. By far, the total consumption volume of PC has surpassed PA, becoming No. 1 engineering plastics.
项目建设理由和条件:聚碳酸酸(PC)是工程塑料中唯一具有良好透明性的品种,总消费量在工程塑料中已经超过聚酰胺,而越居工程塑料之首。
II. . Reasons and conditions: PC is the only engineering plastics with good transparency. By far, the total consumption volume of PC has surpassed PA, becoming No. 1 engineering plastics.
应用推荐