这个合资企业生产的车型将以上汽通用五菱面包车为基础，但会挂雪佛兰的品牌进行销售。
It will produce cars based on its Chinese Wulings, but will sell them under the Chevrolet brand.
但没有一个坚实的法律基础(包括知识产权法)，想创造伟大的企业和品牌是非常困难的。
But without a solid legal basis (including intellectual-property laws), it is very hard to create great enterprises and brands.
在精心准备的品牌形象和销售信息的基础上，公司期待着Z一代能忠诚于品牌。他们会发现他们的努力都白费了。
Companies that expect Generation Z to be loyal based on a carefully crafted brand image and marketing message will find that their effort is wasted.
品牌选择器单选组合的创建如清单5所示，其创建基础就是在生成上面的销售图时返回的品牌。
The brand picker radio group is created in Listing 5, based on the returned brands while making the sales chart above.
我们会继续在消费者，品牌和基础设施，的基础上投资银行,这些是当时的计划。
We will continue to invest banks on customer-base, brand and infrastructures we move to establish These are the bulltins at that time.
该代表团将包括城市基础设施建设、城市规划、矿业、能源、法律、金融、建筑、水力、动力、教育和品牌营销部门的公司主管。
The delegation will include chiefs of companies from urban infrastructure, town planning, mining, energy, legal, financial, construction, water, power, education and brand marketing sectors.
以简洁流畅的线条、舒适优雅的品质为设计基础，融入时尚元素，摆脱简单俗套的堆砌，使宝威品牌沉着而大气、精制且休闲。
Using the simple line and elegant element, Baowei design has the ability to transcend ordinary design and make superior, refined and leisure statement.
尽管这个潜在的观念将会帮助家庭背景不好的青年，但真正的想法是为了把品牌在自己权利的基础上变成一项成功的生意。Boyle说。
Although the underlying concept will be to help disadvantaged youngsters, the idea is for the brand to become a successful business in its own right, said Boyle.
随便问一下，任何人不不会认为CEOs应该使用他们公司的品牌和消费者基础去帮助他们自己散布消息。品牌最终还是属于股东的。CEOs不过是品牌的管理者。
Just ask anyone who does not think CEOs who should use their company brands and customer bases to help them get a message out.
建立新客户基础，向新客户推销CBS户外传媒的产品和品牌。
Generation of a new customer base, promoting the CBS Outdoor products and brand to new advertisers.
IvyWise的品牌很强大，这是公司牢固的基础所决定的。
The IvyWise brand is strong, but that's largely a result of the solid foundation on which it was built.
现在的任务是创建品牌的性格和身份，然后-他们的基础上-包装设计。
The task was to create brand character and identity, and then - on their basis - packaging design.
另一方面，她的品牌显然是建立在她的形象基础上的：不仅是她的名字，还有她的脸，以及她所代表的东西。
On the other hand, her brand is clearly built on her image: Not just her name, but her face, and what she represents.
高校图书馆引进品牌文化的理论基础包括路径依赖理论及品牌冰山理论。
The theoretical basis of university libraries introducing the brand culture includes Path Dependence and Theory of brand Iceberg.
有时品牌需要一个完整的检修，然后我要探索的可能性范围内对客户的视觉关注和营销目标的基础。
Occasionally the brand needs a complete overhaul, and then I have to explore a range of possibilities based on the clients visual concerns and marketing objectives.
这依赖于坚实的信任基础，也是企业和品牌声誉不可分割的组成部分。
This depends on a solid foundation of trust, which is an integral part of corporate and brand reputation.
在一对一的基础上，每个消费者针对某一个品牌可能会有不同感觉。
On a one-to-one basis, a consumer might feel differently towards a brand.
本文针对我国培训市场的现状，在深入分析培训市场特点的基础上提出了培训师的品牌塑造策略。
In this paper, based on the status quo of China's training market and deep analysis of the characteristics of the training market, it puts forward Trainers branding strategy.
三峡大学秉承“求索”精神，依托三峡水电资源和文化品牌，逐步形成了大学独特的校园文化基础。
Taking advantage of hydroelectric resource and Three Gorges culture, CTGU has gradually formed its characteristic campus culture life by promoting "Qou Suo" spirit.
在此分析的基础上，指出中国品牌设计的国际化要与本土化相结合。
Based on the analyses, the thesis points out Chinese brand's design internationalization combined with localization.
这仍然是品牌的基础上谁拥有的时间。
企业品牌的打造和经营，必须以诚信为其坚实的基础。
The construction and management of brands must be firmly based on credibility.
理解品牌的内涵是创建品牌的基础。
Understanding the meaning of commodity brand is the basis of establishing a brand.
一个品牌是产品性能、质量和服务的承诺，它建立在市场基础上。
A brand based on market is promises for a product's capability, quality and service.
其中产品是企业品牌的基础，具有不同的表现模式；
Product is the foundation of corporate brand, which has different display modes.
其中产品是企业品牌的基础，具有不同的表现模式；
Product is the foundation of corporate brand, which has different display modes.
应用推荐