照相机咔嚓咔嚓地不停拍照。
她使劲晃着,手链咔嚓作响。
Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.
他作势猛咬我的脚踝时,牙齿咔嚓作响。
掌声越来越来响,照相机咔嚓咔嚓地响。
剪刀咔嚓咔嚓地剪着。
挡风玻璃上的刮雨器来回刮着,发出咔嚓声。
她一跨出汽车,照相机就开始咔嚓咔嚓地响成一片。
Cameras started clicking as soon as she stepped out of the car.
眨两次眼睛,你的相机会“咔嚓”一声!
Open and close your eyes twice and your camera will go "click"!
这一切是因为相机那令人愉悦的咔嚓声?
他的左腿咔嚓一声折了。
通常,当它们游泳时,会发出咔嚓的声音,所产生的声波会在回声中被反射回到它们身边。
Usually, as they swim, they make clicking noises, and the resulting sound waves are reflected in an echo and travel back to them.
海豚没有声带,但却能发声:一个由口哨声、吱吱声、呻吟声、颤音和咔嚓声组成的复杂系统是由喷水孔内的括约肌产生的。
Dolphins lack vocal cords, nevertheless creating sounds: a complicated system of whistles, squeaks, moans, trills, and clicks are produced by sphincter muscles inside the blowhole.
相机咔嚓的闪耀着,许多人明显的触景生情了。
Many are visibly moved, even as the cameras click and flash.
一连串快速的嘎嘎声或咔嚓声。
他坐在那边“咔嚓咔嚓”地啃着饼干。
咔嚓一下变矮了一英尺。
于是,咔嚓-她是世界上最富有的女人了!
于是,咔嚓-她是世界上最美丽的女人了!
复位时先向后拉到极限有“咔嚓”声音下压复位。
During reposition, firstly pull the armrests backwards to the extreme and press down it to reposition when hearing the sound of "crack".
机上充满了摄影师们的欢呼声和咔嚓不停的快门声。
The aircraft was filled by the sound of shutter pressing and the photographers' cheers.
两人嘴里都叼着烟卷,随即响起了第五次“咔嚓”声。
The two men were all holding cigarette in their mouths, then came the fifth sound of "snap".
这个手机相机咔嚓出一张照片,压缩并发送到诊所做评估。
The phone's camera then snaps a photograph, compresses the image and sends it to a clinic for evaluation.
这里围了不少人,咔嚓咔嚓的拍摄声撕破了早晨的宁静。
Here is surrounded by many people, click click sound shooting tear the morning tranquility.
大家知道海豚可以制造三种声音:哨声、咔嚓声和促发脉冲声。
Dolphins are known to make three types of sounds: whistles, clicks and burst pulses.
他们继续吃饭,他上楼去取帽子和大衣。不久大门咔嚓响了一下。
They went on dining, while he went upstairs for his hat and coat. Presently the door clicked.
在危机中,首席执行官的幽默很有可能在登上头版之前就被咔嚓掉。
In a crisis, chances are that CEO humour will get lost on the way to the front page.
出来后,继续咔嚓一下。看到蓝精灵了吧?格格巫马上就要出现了。
I took another one when I got out. See those Smurfs? Gargamel would come soon.
穿过自家院子里的栅栏,奥奇古拉上身后的木质大门,门闩咔嚓一声锁上了。
Passing through the fence into his yard, Ochkhuu drags the wooden gate behind him until the latch clicks.
只见他拿起一把锋利的剪刀,“咔嚓”一声,把露在皮肤外面的箭杆剪掉了。
He took up a pair of sharp scissors, and with a snap cut off the exposed arrow shaft.
当座椅是安全时给用户一些反馈以让其知道(一个正常的咔嚓声或啪嗒声就可以做到了)。
Give the user some feedback to let them know when the seat is properly secured (a healthy click or snapping sound should do it).
应用推荐