被质疑的工具是合成型抵押债务债券(CDO),由高盛设计和营销。 该债券的表现与住房抵押贷款支持证券(residential MBS)相关。
The instrument in question, structured and marketed by Goldman, was a synthetic collateralised debt obligation (CDO), whose performance was tied to that of residential mortgage-backed securities.
一级抵押市场是抵押贷款的发起市场,二级抵押市场是抵押贷款交易和流通的市场,抵押支持证券产生于二级抵押市场。
The mortgage loan originates from the first mortgage market and is traded in the secondary mortgage market, where MBS comes into being.
财政部周日公布了上述购股协议,意在保护两家抵押贷款公司所发行债券和抵押贷款支持证券目前和未来的投资者。
The agreement was unveiled Sunday to protect current and future investors in debt and mortgage-backed securities issued by the two mortgage-finance companies.
这意味着没有“可交割的”债务可供保险,替代它的,是住房抵押贷款支持证券,由以英国灯塔命名的Longstone和Eddystone作为两个新的实体发行。
That meant no "deliverable" debt was left to be insured — it was replaced by mortgage-backed securities in two new entities, named after Britain's Longstone and Eddystone lighthouses.
这意味着没有“可交割的”债务可供保险,替代它的,是住房抵押贷款支持证券,由以英国灯塔命名的Longstone和Eddystone作为两个新的实体发行。
That meant no "deliverable" debt was left to be insured — it was replaced by mortgage-backed securities in two new entities, named after Britain's Longstone and Eddystone lighthouses.
应用推荐