它们的触角和外壳帮助他们探测和保护自身安全。
Their antennae and shells help them to detect and protect the security of themselves.
先剥虾，保留头部和外壳。
控制电压和外壳结构(NEMA，等等)。
他们的触须和外壳帮助他们探测和保护自身安全。
仪表由测量系统、传动指示机构和外壳等组成。
The meter buildup with test system, transmit note structure, and body.
初始状态和外壳由一些易于装卸的功能模块组成。
The initial state and the shell consist of some functional modules installed and removed easily.
该软件工具指导用户对凸凹插件，罩和外壳进行选择。
The software tool guides the user through the selection of male and female inserts, hoods, and housings.
我们需要做的是施放此为指针和外壳功能知道该怎么办。
All we need to do is cast this to a pointer and the Shell functions know what to do with it.
现在的屏幕已经和外壳在同一平面上，而且我们已经将总厚度压缩到18毫米。
The screen is now flush with the case and we've decreased the overall thickness to about 18 mm.
骨骼和外壳帮助我们了解了远古动物的体形，但远古动物的颜色至今仍是个谜。
BONES and shells give a good idea of the shapes of ancient animals, but their colours generally remain mysterious.
泵的黄铜叶轮由铸铁扩散器、支架和外壳包围，使泵非常坚固耐用！
A brass impeller surrounded by a cast iron diffuser, bracket, and case makes this pump as strong as those used by your grandfather!
针头的规格可以通过模制成单体的单个单元的基座和外壳的颜色来判断。
The gauge of the needle may be determined by the color of both the base and the housing, which are molded as a unitary single unit.
母排和外壳温升的计算结果与实验结果吻合得很好，误差在1.2K之内。
The maximum error between the calculated and the experimental results is within1.2K.
采用精密的金属加工铝框架和外壳，达到边对边通风要求和复杂的设计要求。
Edge-to-edge venting requirements and intricate designs are met with precision metal fabricated aluminum frames and housings.
它由电磁线圈、阀芯、复位弹簧和外壳组成，阀芯由挡铁，动杆和密封垫构成。
The valve consists of an electromagnetic loop, a valve core, a replacement spring and a shell and the valve core consists of a retaining iron, a movable bar and a sealing pad.
盘上装有自清洗装置，通过让圆盘旋转来刮下附着在圆盘旋转轴和外壳上的污泥。
There are self-cleaning devices on the disk, scraping sludge attaching on rotating axis and casing through tray rotating.
一种能变形的、通常是弹性的密封部件和外壳，用于密封不规则的表面，如电缆等。
A flexible, usually elastomeric sealing element and housing used to seal an irregular surface such as a wireline.
介绍了GIS设备的安装、试验和外壳接地，并指出了在施工过程中应注意的事项。
This paper introduces the installation, test and case ground of GIS equipment, and puts forward some matters need attention in the construction process.
设计工程师负责决定标准管架元件的归类，即，属于“板材和外壳”，或属于“线材”。
The Design Engineer shall determine whether the standard component support is to be considered as a "Plate and Shell" or "Linear" Item.
可以在内壳和外壳之间设置至少一个隔振体（71-75）并且使得隔振体由外壳保护。
At least one vibration insulator (71-75) can be disposed between the inner housing and the outer housing and in a manner such that the vibration insulator(s) is(are) protected by the outer housing.
扼要介绍了全焊接板式换热器的芯体和外壳的制造工艺以及在制造过程中所采用的焊接技术。
This paper introduced the fabrication processes of welded plate heat exchangers sandwich and shell and welding technique which adopted in the course of fabrication.
简要介绍了全焊接板式换热器的芯体和外壳的制造工艺以及在制造过程中所采用的焊接技术。
This paper introduced the fabrication processes of welded plate heat exchanger's sandwich and shell and welding technique which adopted in the course of fabrication.
过去十年间，新型X光扫描和计算机三维模型已经改变了人们对骨骸、牙齿和外壳的分析方式。
In the past decade, powerful new X-ray scans and three-dimensional computer models have transformed the analysis of bones, teeth, and shells.
按计算机病毒入侵系统的途径可将计算机病毒分为源码病毒、入侵病毒、操作系统病毒和外壳病毒。
According to a computer virus intrusion system approach can be divided into source virus, computer virus virus, operating system viruses and shell viruses.
一种套管针套筒，包括套管针套管和套管针外壳，所述套管针外壳具有外壳部件座和外壳部件盖。
A trocar sleeve includes a trocar cannula and a trocar housing having a housing member base and a housing member cover.
通过使用命令行工具和外壳流控制(如if或case)的组合，您可以使用单个源来选择各种要使用的选项。
You can use a single source by using a combination of command-line tools and shell flow control (such as if or case) to select the various options to use.
通常，一款象棋程序的实现可以被分为下棋引擎（人工智能）和外壳（界面及程序辅助）两大部分。
Usually, the realization of a chess program can be decomposed into two major parts: the Chess Engine (Artificial Intelligence) and the Shell (User Interface & Program Assist).
为适应输送强磨蚀、高浓度渣浆的要求，重型固液泵的泵体采用双层泵体结构，即由内衬和外壳两部分组成。
Be adapt to covey heavy abrasion, high-concentration dreg, heavy solid-liquid pump's body is used double-deck construction, in other words, being made of inside lining and outside shell.
通过绝缘毛毡的使用不仅有效的降低了热损失，而且使加热体和外壳间做了有效的见隔，使产品使用就更为安全。
By using an insulating felt, the utility model not only effectively reduces the heat lose but also effectively isolates a heating body from a shell to lead the use of products to be more safer.
通过绝缘毛毡的使用不仅有效的降低了热损失，而且使加热体和外壳间做了有效的见隔，使产品使用就更为安全。
By using an insulating felt, the utility model not only effectively reduces the heat lose but also effectively isolates a heating body from a shell to lead the use of products to be more safer.
应用推荐