在生物量，骨灰和凝析油(主要是水)气化生产。
During the gasification of biomass, ashes and condensate (mainly water) are produced.
向熔岩过渡的火山碎屑岩主要为角砾熔岩和凝灰熔岩等。
The pyroclastic rocks which transit to lava mainly have breccia lava and tuff lava etc.
第二类是潜热，即引起流体相变所需的热量，如沸腾和凝析。
The second is latent heat, the energy required to effect a change in phase of a fluid, as in boiling or condensing.
最后一节将和凝词作与其《宫词百首》进行对照，试析二者之关系。
Section 3 compares He Ning's Ci with his Palace poems, in order to find out their relations.
他想再次强调，内在物质具有第一性，如形状，大小，动作，材质和凝性。
Again he wanted to say that the underlying substance has primary qualities, shape, size, movement, texture and solidity.
和凝平生著述颇丰，然留下来的作品甚少，未能引起研究者的充分关注。
He Ning had many works, but the works that came down from him was limited, and few researchers concern about him.
日本华严宗在镰仓时代形成了两大派别，它们的代表人物分别是明惠和凝然。
During Kamakura period, Japanese Kegon School formed two great sects, their respective representatives were Miaoe and Ginin.
本文所说降凝剂是指能破坏特稠原油的结构力，使原油粘度和凝点降低的化学剂。
This article refers to what PPD can undermine the special structure of thick crude oil, and crude oil viscosity and pour point reduction in the chemical agent.
由于考虑了气相和凝相之间转化的效应，因而方程组对于平衡流和冻结流都是适用的。
Because the effects of transformation between the gaseous phase and the condensed phase are included, the system of fundamental equations is applicable to both equilibrium flow and frozen flow.
对于天然气和凝析油同产井，评价超完全覆盖射孔效果影响因素增多，加大了评价难度。
For the gas condensate well, it is difficult to evaluation the efficiency of the super covered perforation, since there are many influence factors.
这一项目包括在合同区内对天然气、石油和凝析油进行勘探、开发、生产、市场开发和销售。
The project involves the exploration, development, production, marketing, and sales of natural gas, oil and associated condensate from the contract areas.
该设备采用一个陶瓷板来产生超声波来清洗血液中的小血栓和凝块，这些血栓有可能堵塞血管。
The equipment uses a ceramic plate to create ultrasound waves that help clean the blood of micro-emboli – small clots that can block blood vessels.
我们在南非开采煤炭、在莫桑比克生产天然气和凝析油、在加蓬生产石油以及在加拿大生产页岩气。
We mine coal in South Africa and produce natural gas and condensate in Mozambique, oil in Gabon and shale gas in Canada.
第二节对和凝宫词的内容作详细的分类，着重介绍和凝宫词中对于帝王百官及后宫女子的相关描写；
Section 2 classifies He Ning's Palace poems, mainly introduces those contents about emperors, officials and females in the palace.
孔雀河斜坡及邻区发现的油气赋存形式为湿气和凝析油，与现今的高成熟—过成熟的烃源岩不相匹配。
The occurrence shapes of hydrocarbon in Kongquehe slope and its adjacent area are wet gas and condensed oil, which is not in accordance with source rock in high-over maturity period nowadays.
但如何预测和计算凝析气藏中的干气和凝析油可采储量，目前国内尚没有较为全面、实用、便捷的测算方法。
But how to predict and calculate net gas and condensate oil recoverable reserve, there is no practical and convenient method so far in home.
井口采出的天然气通常含有水分和天然气凝液，因此需要建立相应的天然气净化处理装置脱除天然气中的水和凝液。
Therefore it needs to establish the appropriate natural gas purification treatment unit for removing water from natural gas and condensate while the natural gas usually contains water and NGL.
在天然气生产中获得的液体，被称为液化天然气(液态天然气)，其中包括乙烷，丙烷，丁烷和凝析油，它包括戊烷重碳氢化合物。
Liquids obtained during production of natural gas are known as natural gas liquids (NGLs) and include ethane, propane, butane and condensate, which comprises pentanes and heavier hydrocarbons.
因此，这些系统在处理过程中一般会添加脱乳剂和凝絮剂等聚合物形式的化学试剂，可使水中的油滴体积增长到足够大，从水中脱离出来。
By adding chemicals such as polymer-based demulsifiers and flocculants to the process, it is possible to grow oil droplets into sizes large enough for the system to pull the oil out of the water.
凝灰岩和凝灰质砂的阳离子交换容量差异显著，说明离子交换作用仅发生在粘土矿物的表面，凝灰岩中蒙脱石的层间没有发生阳离子交换。
Together with dominance of ion exchange processes in sorption indicated by sequential extraction analysis, it suggests an absence of specific sorption at sites of this kind.
他发现，阿米巴虫只在发育的最初和最后阶段需要肌凝蛋白，而在所有的生长阶段之间，肌凝蛋白就如同午饭之后的糖果棒——美味但并不是必需的。
He discovered that myosin is only needed for the first and final stages of the amoeba's development and that, in all stages between, myosin is like a candy bar after lunch — nice but not needed.
堵塞和血液凝块意味着更少的血液能够进入我们的重要器官，而没有血液，组织就会死亡。
Blockages and blood clots mean less blood can get to our vital organs, and without blood, the tissue dies.
红酒能帮助避免血液凝块和减少因脂肪沉积而造成的血管破坏。
Red wine may help prevent blood clots and reduce the blood vessel damage caused by fat deposits.
而那种大量炮制肌动蛋白和肌凝蛋白的细胞，连接在一起从而形成可扩展及缩小的单元，这种细胞将成为肌肉细胞。如此类推。
One that churns out actin and myosin, which link up to form units that can expand and contract, will become a muscle cell. And so on.
该产品的原理是：通过过滤器抽取空气，除掉其中的灰尘和小颗粒，接着将空气冷却至水的凝点。
It works by drawing air through filters to remove dust and particles, then cooling it to just below the temperature at which dew forms.
从泰坦尼克号上取来的钢铁和煤炭被制成一批昂贵的手表，据说它们凝萃了这艘1912年沉没的传奇海洋大船的灵魂。
Steel and coal from the Titanic have been transformed into a new line of luxury wristwatches that claim to capture the essence of the legendary oceanliner which sank in 1912.
在手术前，可能进行血液测试，以了解你的肝脏和肾脏功能以及血液凝块是否正常。
Prior to your procedure, your blood may be tested to determine how well your liver and kidneys are functioning and whether your blood clots normally.
在手术前，可能进行血液测试，以了解你的肝脏和肾脏功能以及血液凝块是否正常。
Prior to your procedure, your blood may be tested to determine how well your liver and kidneys are functioning and whether your blood clots normally.
应用推荐