它也能确定采用近似方法操作的恶意软件的命令串，并产生一种树图现实看上去不同的程序如何具有相近的操作对象。
It can also define clusters of malware that operate in similar ways, and generate a kind of family tree showing how superficially different programs have similar modi operandi.
每个UNIX命令都非常简单并且目标明确；将它们串在一起可以产生复杂操作。
Each UNIX command is very simple and targeted; complex actions are produced by stringing them together.
拖放比敲入很长的命令字符串要简单得多。
It's a lot simpler to drag and drop than to type out long command strings.
可以从命令字符串中直接调用exec方法。
You can directly invoke the exec method from your command string.
为了演示最终用户可以如何应用我们所介绍的一些原则，下面给出了可使用的selpg命令字符串示例？
The following gives examples of workable selpg command strings, to show how the principles we've reviewed are put into practice by the end user.
然后它产生一个包含相应替代命令的字符串。
It then generates a string containing the corresponding substitution command.
在调用解密命令之前，清单13中的字符串操作函数将替换丢失的格式。
The string manipulation functions in Listing 13 replace the lost formatting before the decryption command is called.
别名——这种解决方案仅在某些外壳中受支持——别名提供了将给定的字符串展开为特定命令的简单方法。
Aliases — This solution is only supported in some shells — aliases provide a simple method for expanding a given string into a specific command.
该命令的关键部分是能够识别正在运行的进程，提取与给定字符串匹配的进程，并使用kill 命令将 KILL 信号发送到每个匹配进程。
The key component to the command is the ability to identify running processes, extract the ones matching a given string, and use the kill command to send the KILL signal to each matching process.
如果客户机的加密过的返回字符串与本地加密的字符串匹配，则运行关闭命令。
If the client's encrypted return string and the locally encrypted string match, the shutdown command is run.
目标对象和选项字符串因调用的管理命令而异。
The target object and options strings vary depending on the admin command invoked.
在SQL编程中，可以使用SQL命令PREPARE将含有任何(数学)公式的字符串转换成可执行的sql语句。
In SQL programming, a string containing any (mathematical) formula can be converted into an executable SQL statement with the SQL command PREPARE.
此外，mqadmin类概要文件包含针对用于资源安全性命令的概要文件的字符串QUEUE，或者用于控制对消息CONTEXT的访问的概要文件的字符串CONTEXT。
Additionally, the MQADMIN class profiles contain the string QUEUE for profiles used for command resource security, or CONTEXT, for the profiles used to control access to message CONTEXT.
一个命令行选项可以缩减输出记录，只显示在命令行上提供的每个字符串的ewu值。
A command-line option is provided to minimize the output record to only display the EWU value for each character string provided on the command line.
这个字符串然后被替代命令写回时间戳。
This string is then written back into the timestamp line by the substitution command.
例如，killall命令最基本的功能是终止所有与特定字符串匹配的命令。
For example, the killall command, at its most basic level, kills all commands that match a particular string.
例如，如果vi是一个会话中最常用的命令，那么把tab补齐提供的命令字符串限制在文本文件范围内可以节省时间。
For example, if vi is the most-used command in a session, then you can save time if only text files come up during Tab completion.
在DB2CommandWindow 中实际上只需输入一个连续的字符串作为命令。
You would actually enter the command as one continuous string in the DB2 Command Window.
commandXML——这个参数是一个用于封装更新命令的xml字符串。
CommandXML - This argument is an XML string that encapsulates the update commands.
handle重复包含handle中的字符组成的字符串的最后一条命令。
Handle repeats the last command that contains the string of characters in handle.
commandName options——使用指定的选项字符串调用管理命令。
CommandName options - Invokes an admin command with the specified option strings.
commandXML——该参数是一个用于封装更新命令的xml字符串。
CommandXML — This argument is an XML string that encapsulates the update commands.
WASService命令接受几个参数，以及几个长路径字符串。
The WASService command takes several parameters along with several long path strings.
如果xargs将要执行的命令包含有替换字符串，那么将使用参数替换它。
Wherever the replacement string occurs in the command you ask xargs to execute, it will be replaced by an argument.
mkewuid脚本函数为命令行上提供的每个字符串输出一个记录行。
The mkewuid script function will output a record line for each string of characters provided on the command line.
然后模板将使用PostScriptshow命令显示元素的文本；PostScript文本字符串包含在圆括号中。
Then the template displays the text of the element using the PostScript show command; a string of PostScript text is contained in parentheses.
要验证这一点，可以运行ps命令，并对IBMESBEG字符串(这是执行组名称)执行一个grep操作。
You can verify this by using the ps command and doing a grep for the string IBMESBEG (which is the execution group name).
在vi 中，可以使用 /命令搜索字符串，这需要以字面字符串或正则表达式的形式指定要匹配的模式。
You can search for strings in vi using the / command, specifying the pattern to match either as a literal string or as a regular expression.
如果您希望知道在输入特定字符串后将执行哪个命令，那么使用which或type命令。
If you want to know what command will be executed if you type a particular string, use the which or type command.
该命令将搜索整个home目录 (find /home/joe)以查找所有的常规文件 (-typef) 中具有后缀 .txt 的文件，然后运行grep 命令来搜索字符串MonthlyReport。
The command searches your entire home directory (find /home/joe) to find all regular files (-type f) with the suffix .txt, and then runs the grep command to search for the string Monthly Report.
应用推荐