如果它们不能告诉什么有用的东西,那么就忽略它们,寻找另外一个地方,自己来支持自己,提醒自己拥有竞争力,鼓励自己坚持自己的梦想。
If they can't tell you anything helpful, ignore them and find another place within yourself that supports you, reminds you of your competencies, and encourages you to persist in your dreams.
“嗯?”巴里问道,“这到底告诉我们什么呢?”
她让学生们自己思考,而不是告诉他们思考什么。
She made students think for themselves, rather than telling them what to think.
你闻一下这个,然后告诉我是什么。
用你自己的话告诉我出了什么事。
快别哭了,告诉我出了什么事。
别让我们心老悬着了。告诉我们出了什么事!
我们想请你四处看看,并且告诉我们是否缺少什么。
We'd like you to look around and tell us if anything is missing.
告诉我究竟发生了什么事。
别绕来绕去了,告诉我你想要什么吧。
我告诉他我做了什么事,他就勃然大怒。
He was beside himself with rage when I told him what I had done.
上帝啊,我希望他们早告诉我们到底发生了什么。
我告诉她出了什么事,她只哼了一声就又看起书来了。
When I told her what had happened she just grunted and turned back to her book.
你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢?
You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy?
试着保持冷静,告诉我发生了什么。
弗雷迪不愿告诉我他在写什么,只说会是个圣诞剧本。
Freddie would tell me nothing about what he was writing, except that it was to be a Christmas play.
要是遇到什么麻烦就告诉我。
除了天气,新伞还能告诉你什么?
What else can the new umbrella tell you besides the weather?
我总是知道你想让我告诉你什么。
它还告诉你什么?
结果告诉我们什么?
你要告诉我什么?
你想让我告诉你什么?
现在的孩子们没人告诉他们什么是对什么是错。
Kids these days have no one to tell them what's right and wrong.
我什么都没告诉他,只是说我需要钱。
喂,如果我告诉你什么事情,你能答应保守秘密吗?
Look, if I tell you something, will you promise to keep it under your hat?
看在上帝的分上,告诉我他说了些什么!
这一采访的原因有两个:我们既想看看他能告诉我们些什么,也想弄清他的处境如何。
The reason for the interview is twofold: we want to find out what he can tell us, plus we also want to find out what condition he is in.
我告诉过你是什么把我引到这里来的。
对不起,先生,您能告诉我那是什么样的汽车吗?
Excuse me sir, but would you mind telling me what sort of car that is?
应用推荐