深邃的古希腊哲学思想，壮阔的《荷马史诗》，不朽的希腊神话，具有永久的魅力，给人类以智慧和启迪。
The profound ancient Greek philosophical thinking, the magnificent Homer Epic, the immortal Greek mythology all have the permanent charm and give human the wisdom and enlightenment.
它们加起上来就是智慧与方便的结合，或者达到启迪。
Together, they represent union of wisdom and method, or the attainment of Enlightenment.
老师，谢谢您，您启迪了我的智慧之心，教会了我做人的道理，借短信送上这声衷心的祝福。
Teacher, thank you, you inspire my wisdom of heart, taught me to be a person, borrow short message I sent you this heartfelt blessing.
知识是可以灌输的，但是智慧是启迪的、唤醒的。
Knowledge can be taught, but wisdom is enlightened and awakened.
启迪，我觉得启迪这两个字，我认为知识是可以灌输的，但是人类的智慧是启迪的，是唤醒的。
Enlightenment, I feel that the two words, I believe that knowledge can be taught, but the wisdom of mankind is enlightened, is awakened.
地铁工作人员被鼓励通过哲人的名言直接与乘客交流，增加彼此的亲近感，并让乘客在旅途中体验意想不到的智慧启迪。
Staff are being encouraged to use the quotes to talk directly to passengers, building a rapport and adding unexpected wit or insight during the commute.(See photo)
这是闪耀全球智慧、聚焦国际视野、启迪人们心灵的神圣殿堂。
It is an inspiring pantheon sparking with a pool of global wisdom and international perspectives.
深邃的古希腊哲学思想，壮阔的荷马史诗，不朽的希腊神话具有永久的魅力，给人类以智慧和启迪。
The profound thoughts of Greek philosophers, the great epics of Homer and the enduring charm of Greek mythology have given wisdom and inspiration to mankind.
当我孤独而软弱时，书本的智慧可以启迪我们并且给我克服困难的力量。
When we are weak and lonely, the wisdom from books can enlighten us and give us the power to overcome difficulties and setbacks.
他才华横溢，不时地给我以智慧的启迪。
真正的幽默是健康高雅的，它能给人启迪和智慧。
Real humor is healthy elegant, it gives inspiration and wisdom.
您为我点燃希望的光芒，启迪了我的心灵与智慧，您将永铭我心，老师！
You ignite the light of hope for us and enlighten my soul and wisdom. You will be in my heart forever, teacher!
因为谜语能启迪智慧又迎合节日气氛，所以响应的人众多，而后猜谜逐渐成为元宵节不可缺少的节目。
Because the riddles can inspired wisdom and also cater the festive atmosphere, so many people play the game, then it has become an indispensable program in the Lantern Festival.
牛顿认为神学思想与科学思想是紧密相联系的，是一个有机的整体，其中一个领域里的智慧可以启迪另外一个领域里的智慧。
Newton thought that the theology thought and the scientific ideal are close relate, is an organic whole, in a domain's wisdom may enlighten in other domain the wisdom.
阅读具有丰富知识、开拓视野、陶冶情操、培养性情、启迪智慧等重要的功效。
Reading has important effect such as the enriching knowledge, the development field of vision, influencing the sentiment, the raise personality, the inspiration wisdom and so on.
因为谜语能启迪智慧又饶有兴趣，所以流传过程中深受社会各阶层的欢迎。
Because it can inspire the wisdom of another riddle Interest, so popular during the deeply welcomed by all sectors of society.
立交桥是人类管理智慧的结晶，同时“立交桥效应”也给人类社会各个领域的管理以极大的智慧启迪。
Overpass is the crystallization of management wisdom. The overpass effect also provides great enlightenment to the management in all fields of the society.
这项活动最早起源于宋朝，因为谜语能启迪智慧又饶有兴趣，所以流传过程中深受社会各阶层的欢迎。
The event originated in the Song Dynasty, because intelligence riddle can also inspire interest, so spread the process by all sectors of society welcome.
求知的目的不是为了吹嘘炫耀，而应该是为了寻找真理，启迪智慧。
The purpose of learning is not to brag, but to seek the truth, to enlighten the wisdom.
书是我的亲密朋友，多年来它对我不离不弃，忠诚地陪伴守候在我身边，给了我思想的启迪和智慧的钥匙。
Book is my hand-in-hand friend, she and I are together all along, and she loyally strings along with me and gives me ideaistic edification and a sapiential key.
必须对高职院校的“马哲”课进行正确的功能定位。其功能应当是：传播科学知识、培养道德情操、提升精神境界、启迪人生智慧、训练思维能力。
The function positioning of the course should be to spread scientific knowledge, cultivate moral sentiment, raise spiritual shackles, inspire wisdom and train thinking ability.
那么佛法是启迪人们心灵的智慧和觉悟的，不同业力空间的人如何学习佛法，来更合理拓展生命空间，开发心灵和心智，这是人生的最高性价比。
In different actions space's people how to learning Buddhism, to develop their space of life, to empolder their soul and sapience, this is the tiptop value of our life.
东风商用车宁夏商代处在营销转型过程中所充分展现出来团队的力量、智慧的力量、爱的力量，给人以启迪。
Dongfeng commercial vehicle, Ningxia agency fully demonstrates the strength of league, wisdom strength, the strength of love, giving people inspiration in the process of market restructuring.
东风商用车宁夏商代处在营销转型过程中所充分展现出来团队的力量、智慧的力量、爱的力量，给人以启迪。
Dongfeng commercial vehicle, Ningxia agency fully demonstrates the strength of league, wisdom strength, the strength of love, giving people inspiration in the process of market restructuring.
应用推荐