如果pluto队列管理器正在运行且启动队列已定义，那么您应该能看到一条消息，说明触发器监控器已启动，且正在等待触发器消息。
If the PLUTO queue manager is running and the initiation queue is defined, you should see a message stating that the trigger monitor is started and waiting for a trigger message.
在启动IBMESBQM1的被动队列管理器后，集群中的两个队列管理器将继续处理消息。
After the passive queue manager of IBMESBQM1 comes up, both queue managers in the cluster continue processing the messages.
到目前为止，我们定义和启动了队列管理器，并为点到点消息传递创建了队列。
So far, we have defined and started a queue manager and created a queue for point-to-point messaging.
触发机制的目的是允许队列管理器基于消息的到达启动外部动作。
The purpose of triggering is to enable the queue manager to initiate external actions based on the arrival of messages.
用户必须连接到队列管理器才能获取或放置消息，发出定义或更改队列的命令，启动通道等。
A user must connect to the queue manager to be able to get or put messages, to issue commands such those that define or alter queues, start channels, and so on.
该启动队列接收触发消息(由队列管理器创建)，这些触发消息指示消息到达队列的事件(在本例中为CICS02 . IN)。
The initiation queue receives trigger messages (created by the queue manager) indicating the event of the arrival of a message on a queue (in this case CICS02.IN).
该启动队列接收触发消息(由队列管理器创建)，这些触发消息指示消息到达队列的事件(在本例中为CICS02 . IN)。
The initiation queue receives trigger messages (created by the queue manager) indicating the event of the arrival of a message on a queue (in this case CICS02.IN).
应用推荐