手术后你咀嚼和吞咽都会感到困难。
After the operation you may find it difficult to chew and swallow.
有时他会倒嚼我们喂给他吃的食物,因为他无法吞咽。
Sometimes he regurgitates the food we give him because he cannot swallow.
你可能会发现她吞咽有困难。要真是那样,多给她一些流质食物。
You'll probably notice her having difficulty swallowing. If this is the case, give her plenty of liquids.
你所要做的就是咀嚼、吞咽和付账。
老人在吞咽食物前必须细细咀嚼。
食物在吞咽前要仔细咀嚼。
重要的是,要把食物当作营养品,而不仅仅是要吞咽的东西。
It is important to think about food as nourishment rather than just something to swallow.
最糟糕的是,我喉咙痛得厉害,甚至无法进行吞咽!
Worst of all, my sore throat was so serious that I couldn't even swallow (吞咽)!
现在,我明白即使像吞咽这么简单的事情也像是奇迹。
Now, I understand that even a simple thing like swallowing is like a miracle.
与粘膜萎缩相关的症状包括缺铁、某些维生素缺乏和缺铁性吞咽困难。
Conditions associated with mucosal atrophy include iron deficiency, some vitamin deficiencies, and sideropenic dysphagia.
多年以来,杰克逊看起来已经随意吞咽了许多种药片。
For years, Jackson seems to have swallowed a variety of pills ad libitum.
你可以发现咀嚼和吞咽困难。
症状包括咳嗽,吞咽困难和胸痛。
一些病人在手术之后会有暂时的吞咽困难。
Some patients develop temporary difficulty swallowing immediately after the operation.
随访3个月以上,吞咽困难均缓解良好。
主要症状为进行性吞咽困难和胸骨后疼痛。
The major symptoms of the patients were progressive dysphagia and pain behind the sternum.
同时,他们还帮助那些想要纠正口音或有吞咽困难的人。
They also help people who want to modify accents or who have swallowing difficulties.
有时病人可能会出现咽喉痛、吞咽困难和喘鸣。
Sometimes patients might experience also a sore throat, dysphagia or stridor.
吞咽困难的程度取决于狭窄的长度和口径大小。
The degree of deglutition difficulty depends on narrow length and caliber size.
未发现任何开放性鼻音、吞咽困难和发音困难。
We did not notice any open rhinolalia, dysphagia and dysphonia.
目的:探寻提高假性球麻痹吞咽困难疗效的疗法。
Objective to explore an acupuncture therapy to increase therapeutic effect on dysphagia due to pseudobulbar palsy.
虽然鹅口疮不会导致死亡,但却可能导致口腔疼痛,吞咽困难。
While OPC is not a cause of death, it can cause oral pain and make swallowing difficult.
食管支架置入术是解决患者吞咽困难的一种有效方法。
The stent placement in esophagus is an effective method to resolve dysphagia.
烧心、胸骨后或心窝部疼痛及吞咽困难等为其主要症状。
Heartburn, breastbone hind or ache of heart nest ministry and deglutition difficulty for its main symptom.
这种“环形或吊索样结构”会导致儿童吞咽困难和喘鸣。
This is one of the "rings and slings" that will cause dysphagia and stridor in the young child.
结论:针刺疗法能有效提高西医治疗假性球麻痹吞咽困难的疗效。
Conclusion acupuncture therapy can effectively increase the therapeutic effect of western medicine on dysphagia due to pseudobulbar palsy.
目的:观察系统化健康教育在脑卒中吞咽困难患者康复中的效果。
Objective: To observe the effect of systematized healthy education in the rehabilitation therapy with dysphagia.
但当广泛减压时,前路减压及融合术则增加吞咽困难及不融合的风险。
However, anterior decompression and fusion operations may be associated with an increased risk of swallowing difficulty and an increased risk of nonunion when extensive decompression is performed.
这种疾病的最初症状就是张嘴困难,又叫做牙关紧闭症,以及吞咽困难。
The first signs of this disease include difficulty opening the mouth - often called lockjaw - and difficulty swallowing.
这种疾病的最初症状就是张嘴困难,又叫做牙关紧闭症,以及吞咽困难。
The first signs of this disease include difficulty opening the mouth - often called lockjaw - and difficulty swallowing.
应用推荐