这是同名系列小说首部曲的电影版。
这款戒指是一知名系列最令人激赏的作品。
This ring is the exciting evolution of a celebrated collection.
在重构用户名系列的最后一节，我们介绍如何重构测试。
In the final part of this series you will see how to refactor your tests.
总括来说，服饰品牌与卡通人物的联名系列会如何改变你对服饰品牌的印象?。
Overall speaking, how do the fashion collaborations between fashion brands and cartoon characters change your impression of the fashion brands?
MF：当我开始写签名系列时，就决定用桥梁做为封面的主题，这是因为我的太太是一位桥梁工程师。
MF: When I started my signature series, I decided that the cover theme would be bridges since my wife was a bridge engineer.
这部著名系列插图小说的背景也是冰冷的冬日——下雪的多伦多，但是小说中紧凑的情节和滑稽的笑话却抵消了这份冰冷。
The freezing setting of the popular graphic novel series — snowy, snowy Toronto — is offset quickly by its gripping pace and cheeky jokes.
这部著名系列插图小说的背景也是冰冷的冬日——下雪的多伦多，但是小说中紧凑的情节和滑稽的笑话却抵消了这份冰冷。
Thee freezing setting of the popular graphic novel series -- snowy, snowy Toronto -- is offset quickly by its gripping pace and cheeky jokes.
在这个问题中你将被指派实现一个对于一系列程序竞赛的排名系统。
In this problem you are asked to implement the ranking system for a series of programming contests.
据悉，CNNIC还将有一系列措施引导国内网络用户尽快升级至。中国域名系统。
It is learned that, CNNIC will also have a series of measures to guide the internal network users to upgrade to as soon as possible. China's Domain Name System.
据悉，CNNIC还将有一系列措施引导国内网络用户尽快升级至。中国域名系统。
It is learned that, CNNIC will also have a series of measures to guide the internal network users to upgrade to as soon as possible. China's Domain Name System.
应用推荐