在同学间遇到矛盾时,一定要冷静、理智,切忌用拳头代替说理,给自己和同学带来不良的后果。
Student encountered at the contradictions between, we want a calm, rational, should not substitute for reasoning with fists, give themselves and their classmates bring about adverse effects.
欢迎同学们多到中国走一走,看一看,用心、用脑、用腿去认识一个真实的中国,做中印尼友好的桥梁和使者。
He welcomes the students to visit China more frequently, understand the real China with their hearts, eyes and footsteps and become the bridge and ambassadors of China-Indonesia friendship.
在学校组织的春假法国之旅中,当我悠然喝酒的时候,其他同学却忧心忡忡,用国际电话卡打电话回家看自己是否被录取。
On a school trip to France over spring break, I drank wine while everyone else struggled with international calling CARDS to phone home and find out where they'd been accepted.
生物的共同进化行为也许可以用一个更好的术语来描述——共同学习,或者共同传授也行,因为共同进化的各方在相互学习的同时也在相互传授。
Colearning might be a better term for what coevolving creatures do. Coteaching also works, for the participants in coevolution are both learning and teaching each other at the same time.
臭显摆什么呀?”一个同学轻蔑地用英文骂了姜浩一句,姜浩敏感地问:“你说什么?”
Why do you show off?” a student blamed him in English contemptuously.
因此,为了学好英语,我们应该经常和我们的朋友,同学和老师用英语交流。
So, in order to learn English well, we should often talk with our friends, classmates and teachers in English.
他的同学常常互相用英语谈话。
钱静和同学们终于想出了一种好办法,决定用摄像机来记录大学生活最后的日日夜夜。
Qian Jing and her fellow students had a good idea. They decided to videotape the last days of their university life.
我发现跟我的同学用英语交流很容易。
I found it very easy to communicate with my classmates in English.
因为,众所周知,猫会害怕、逃避狗,于是孩子们便用这个来取笑他们胆小的同学。
Because cats are known to back down (escape, run from) dogs, kids use this to make fun of their scared classmates.
用这篇文章告诉全班同学关于你自己的情况。
第二天,教师节,同学们早早的来到学校,把他们准备好的各式各样的礼物放在课桌上,用准备好的布盖上。
The very next day, teachers' day, the students came to school early, get them ready every kind of gift on the desk, with the prepared cloth covers.
到幼儿园结束的时候,孩子们应该可以用文字和图画编纂故事,在老师的帮助下修改自己的写作,并和同学们分享自己的作品了。
By the end of kindergarten, children should have had opportunities to create stories with words and pictures, revise their writing with a teacher's help, and share with their work with the class.
老教授用瘦骨嶙峋的手梳梳稀薄的头发,对傻笑着的全体同学说:各位同学,相信这学期的哲学课很有兴趣。
The old professor become as emaciated as a fowl hand comb thin hair, of all the students giggling said: Dear students, I believe philosophy courses this semester very interested.
一些同学用蜡烛为他们祈祷。
Some of my schoolmates prayed good luck for them with candles.
利用晚餐时间用英语和我同学交流一直是我的习惯。
Using the dinner time to talk with my classmates in English has been my habbit.
同学们的热情都很高,逐个的用灭火器进行灭火。
Students were very enthusiastic, one by one carried on the fire fighting with the fire extinguisher.
用幻灯片显示一些城市地图。让同学们用英语说出方位。
By PowerPoint, show some city maps. Have the students locate places and saying locations in English.
同学们,让我们常怀一颗感恩的心,用自己的实际行动去回馈他人,回馈社会。
Schoolmates, let the heart which our Chang Huai feels grateful, USES own practical action back coupling other people, back coupling society.
同学们知道怎样用自己的话来描述艾迪吗?请看屏幕。
Do you know how to describe Eddie in our own words? Please look at the screen.
我每周参加英语角。我可以跟许多其他同学用英语交流。
I join English Corner every week. I can speak English with many other students there.
我每周参加英语角。我可以跟许多其他同学用英语交流。
I join English Corner every week. I can speak English with many other students there.
应用推荐